Vertaling van "du Spacelab" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce fut la première mission opérationnelle du Spacelab.
It was the first operational Spacelab mission.
Au cours d'une mission de 10 jours du Spacelab, des médecins ont pu étudier les images du cœur des astronautes et leur envoyer des instructions en conséquence.
During a 10-day Spacelab mission, doctors could study images of an astronaut's heart and send back instructions.
Expérience Ce fut la première mission opérationnelle du Spacelab.
This was the first operational Spacelab mission.
Durant cette EVA d'une durée de 7 heures et 40 minutes, les deux astronautes complètent les branchements d'alimentation et de données sur le Canadarm2 et débranchent les câbles sur la palette du Spacelab.
EVA-2, lasting 7 hours and 40, the two spacewalkers complete power and data connections on Canadarm2 and disconnect cables on the Spacelab Pallet.
Le Bremenhalle, à l'intérieur de l'aéroport, abrite un petit musée de l'air et de l'espace où sont exposés l'avion Ju 52 Bremen ainsi que le premier module du Spacelab LM1.
The Bremenhalle inside the airport hosts a little aviation and space exploration museum, displaying the Junkers W33 Bremen and the first Spacelab module.
On peut citer la mission internationale du Spacelab IML-2 (Laboratoire international de microgravité), effectuée en juillet 1994 avec une participation française importante tant dans le domaine de la coopération bilatérale qu'à travers les expériences menées par l'ESA.
An example was the Spacelab International Microgravity Laboratory (IML-2) mission in July 1994, with a considerable French contribution, both in the field of bilateral cooperation and through the experiments conducted by ESA.
Jean-Jacques Favier, du Centre de l'énergie atomique, a été sélectionné comme "spécialiste charge utile" pour voler à bord de la mission NASA Life and Microgravity Science (LMS) du Spacelab du mois de juin 1996.
Jean-Jacques Favier of the French Atomic Energy Centre was selected as a payload expert to fly aboard the NASA Life and Microgravity Science (LMS) Spacelab Mission in June 1996.
Les gagnants du SpaceLab YouTube observent leurs expériences en direct de l'espace
YouTube SpaceLab winners watch their experiments live from space
L'astronaute canadien Bob Thirsk a participé activement aux diverses expériences sur la vie et la microgravité, 41 en tout, qui ont été menées dans les conditions de quasi-apesanteur du Spacelab.
Canadian astronaut Bob Thirsk, on his first space flight, participated in the diverse slate of life and microgravity experiments, a total of 41 in all, conducted in the near-weightless environment of the LMS.
En 1975, l'Agence spatiale européenne (ESA) sous-traite la réalisation de multiples instruments du Spacelab.
In 1975, the European Space Agency (ESA) subcontracted the manufacturing of multiple instruments for the Spacelab.
Lors de la mission LMS du Spacelab du 20 juin au 7 juillet 1996, le spationaute français Jean-Jacques Favier, du Commissariat à l'énergie atomique (CEA), par ailleurs responsable scientifique du projet Méphisto, était spécialiste charge utile.
During the LMS Spacelab mission of 20 July 1996, the French astronaut Jean Jacques Favier, from the French Atomic Energy Commission, also in charge of the Mephisto project, was a specialist payload.
Le 13 septembre, les gagnants du SpaceLab YouTube auront l'occasion d'observer un astronaute effectuer leurs expériences à bord de la Station Spatiale Internationale (ISS).
Andere resultaten
Ces travaux ont été effectués sur la station Mir et à bord du laboratoire Spacelab d'Atlantis.
This research was carried out both on board the Mir station and in the Spacelab laboratory on board Atlantis.
