Examples with "du VIP et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il nous transmettait les ordres du VIP et l'informait de nos demandes.
La collaboration entre les policiers et le personnel des services de santé a permis d'accroître l'utilité du VIP et de fournir ainsi des services aux enfants traumatisés et à leurs familles de façon efficace.
This alliance between police and health care workers has increased the utility of the VIP program to effectively provide services to traumatized children and families.
Le stateroom d'invité est situé ci-dessous et du bâbord directement en face du VIP et comporte deux lits jumeaux, et une couchette normale de Pullman, avec la tête d'en-suite et le système de divertissement complet.
The guest stateroom is located below and on the port side directly across from the VIP and features two twin beds, and a full size Pullman berth, with en suite head and full entertainment system.
Le gouvernement actuel est donc un gouvernement de coalition appuyé par les sept membres du VIP et par un indépendant.
The current position is therefore that the Government is a coalition Government, supported by the seven VIP members and by one independent.
La seconde partie de ce mémoire présente les effets activateurs du VIP et du PACAP sur le transporteur CFTR via des récepteurs présentant une pharmacologie atypique, notamment une haute sélectivité pour le PACAP-38.
The second part of this work presents the stimulating properties of VIP and PACAP on CFTR activity, involving receptors with a peculiar pharmacology, particularly an high selectivity for PACAP-38.
Une autre possibilitée est un délai de la part d'un lookup DNS Essayez de vous connectez au nom du VIP et à l'IP.
Another possibility is a delay from DNS lookup. Try connecting to the name of the VIP and to the IP.
Alors, vous avez simplement suivi les ordres du VIP et fait sauter le bâtiment de l'Assemblée...
So you simply followed the VIP's instructions and bombed the National Assembly Building...
L'invention concerne précisément le radiomarquage d'agents spécifiques du récepteur du VIP et l'utilisation subséquente à des fins radiodiagnostiques et radiothérapeutiques.
Specifically, the invention relats to the radiolabeling of VIP-receptor specific agents and their subsequent use for radiodiagnostic and radiotherapeutic purposes.
ledit analogue du VIP est sélectionné dans le groupe constitué par les analogues cycliques du VIP et des dérivés du VIP non cycliques de 28 aminoacides comprenant en position n-terminale un groupe n-acétyle
said VIP analogue is selected from the group consisting of cyclic VIP analogues and non-cyclic VIP derivatives of 28 amino acids comprising in n-terminal position a n-acetyl group
Dans les environnements où vous pouvez utiliser des adresses IP publiques pour les VIP NetScaler Gateway, l'attribution du VIP et de l'adresse d'équilibrage de charge XenMobile de cette manière entraînera des échecs d'inscription.
In environments where you can use public IP addresses for NetScaler Gateway VIPs, assigning the XenMobile load balancing VIP and address in this manner will cause enrollment failures.
Dans les cartes de type Escorte, les joueurs sont divisés en trois équipes - un unique VIP, les Gardes du corps du VIP et un groupe d'Assassins.
Développement et synthèse de peptides agonistes et antagonistes, sélectifs, agissant sur les récepteurs du glucagon, du VIP et du PACAP.
Design of new [Development and synthesis of selective agonists and antagonists for the glucagon, VIP and PACAP family of peptides.
La collaboration entre les policiers et le personnel des services de santé a permis d'accroître l'utilité du VIP et de fournir ainsi des services aux enfants traumatisés et à leurs familles de façon efficace.
This alliance between police and health care workers has increased the utility of the VIP program to effectively provide services to traumatized children and families.