Examples with "du code 2D" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De stocker toutes les informations à propos du code 2D dans une base de données
Stores all information relevant 2D quality information in a database,
Il lui incombe de prendre toutes les mesures nécessaires au maintien de l'intégrité et à la conservation du code 2D et de l'étiquette Near Field Communication.
It shall be incumbent upon it to take all measures necessary for maintaining the integrity and protection of the 2D code and Near Field Communication label.
Les journalistes et VIPs présentaient leurs cartes à l'entrée du Festival. Le personnel équipé d'un terminal portable Datalogic JET - PDA du constructeur Datalogic Mobile - lisaient les informations contenues dans la carte à l'aide du code 2D.
When journalists and VIPs presented their cards at the entrance to the POOL, the Datalogic JET - PDA manufactured by Datalogic - would read the information contained in the 2D code.
s'agissant du défaut de présentation systématique à l'Utilisateur Client du code 2D ou de l'étiquette Near Field Communication, après paiement de son achat, lui permettant la comptabilisation par l'Application des Tampons sur les Cartes de Fidélité Dématérialisées,
concerning failure to systematically present the 2D code or the Near Field Communication label to the User following payment of his purchase, enabling him to record Stamps on the Dematerialized Loyalty Cards by means of the Application.
assurer la confidentialité du code 2D ou de l'étiquette Near Field Communication remis par la société Fidme visant à permettre au Partenaire de faire comptabiliser les Tampons sur les Cartes de Fidélité Dématérialisées de ses Utilisateurs Clients,
ensure the confidentiality of the 2D code or the Near Field Communication label delivered by SNAPP' enabling the Partner to have the Stamps recorded on its Customer Users' Dematerialized Loyalty Cards,
Une fois que la caméra a repéré le code à lire, l'image du code 2D peut être analysée, par repérage des cellules claires et des cellules foncées.
Once the reader has found the code to be read, the 2D code image can be analyzed, by identifying light cells and dark cells.
Le moyen de détection du dispositif de lecture (10) détecte un code d'authentification (4) qui est imprimé avec une encre invisible à l'intérieur d'une distance prescrite à partir de la position du code 2D (1).
The detection means of the reading device (10) detects an authentication code (4) that is printed with invisible ink within a prescribed distance from the position of the 2D code (1).
Une combinaison du code 2D MicroPDF417 et du code linéaire Code 39 (légèrement modifié pour signaler au lecteur qu'il faut également lire le code 2D), ce code a été adopté comme norme par l'industrie des télécommunications en 2001.
TLC39 is a combination of the MicroPDF417 2D code and the Code 39 linear code (slightly modified to signal the scanner that it should also read the 2D code). It was officially adopted as the standard code within the telecommunications industry in 2001.
Deuxième marquage alphanumérique des minicapsules d'ADN Autour du code 2D de la minicapsule sera marqué aussi au laser un code alphanumérique reprenant en clair le code Datamatrix et le code de l'échantillon demandé par le client (dix caractères alphanumériques maximum).
A second laser marking around the 2D Data Matrix code marks the minicapsules with an alphanumeric code showing, in plain text, both the 2D Data Matrix code and the client's code of the sample (10 characters maximum).
Simple configuration des contenus du code 2D, par ex. des adresses Internet comprises dans un code QR
Simple configuration of 2D code contents such as an Internet address included in a QR code
Andere resultaten
Scan du code barre 2D figurant sur la carte d'identité du requérant
Lecture du code-barre 2D Lecture de la puce électronique du document de voyage
Appuyez sur l'icône pour activer l'appareil photo pour la numérisation du code à barres 2D.
