Examples with "du code laid" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le monde réel est loin d'être parfait et, dans une mesure raisonnable, nous préférons mettre du code laid dans la bibliothèque si ça signifie que l'utilisateur n'aura pas à l'écrire.
The real world is far from perfect, and to a reasonable extent we prefer to put the ugly code into the library if it means the user does not have to write it.
Andere resultaten
Cette application facile à utiliser vous aidera à obtenir des rapports détaillés sur la source code.With laide du Code Line Counter Pro, vous pouvez rapidement et facilement obtenir un rapport sur le code source du logiciel dans Microsoft Visual Basic.
This easy-to-use application will help you get detailed reports on the source code.With the help of Code Line Counter Pro you can quickly and easily get a report on software source code in C++. Key Features
Le second défaut est qu'il est très facile d'écrire du code qui oublie de vérifier les nuls, ce qui rend votre code moins fiable (les vérifications des nuls rendent votre code plus laid).
The second is that it is really easy to write code that forgets to check for null, making your code less reliable. (And the null checking also makes your code uglier.)
Selon Daniel, ce code était extrêmement laid et sale, car à l'époque il n'en connaissait pas un rayon sur la programmation.
According to Daniel, this code was extremely ugly and unclean, because at the time he didn't know a whole lot about programming.
Leur site a été développé par des bénévoles et des entrepreneurs, et se composait de plusieurs dizaines de milliers de lignes de code inmaintenable laid.
Their website was developed by volunteers and contractors, and consisted of several tens of thousands of lines of ugly unmaintainable code.
Mais trop sortir des codes peut vite être laid également, par exemple pendant les défilés on peut voir beaucoup de tenues très extravagantes, que personne ne porte réellement, mais cela permet de montrer de nouvelles choses, d'innover.
But getting away from the codes in an uncontrolled way can also be unpleasant, for example during fashion shows you can see a lot of very extravagant outfits, that nobody really wears, but this allows showing new things and innovating.
Plus loin, dans le chapitre 6, nous avons vu des bouts de code assez laids destinés à chercher certains types de caractères dans une chaîne, par exemple ceux qui devaient être échappés en HTML.
Later, in chapter 6, we saw some particularly ugly pieces of code for finding certain types of characters in a string, for example the characters that had to be escaped in HTML output.
Les vieilles lois inutiles devraient enfin être éliminées du code juridique.
Outdated and useless laws should finally be scrapped from the legal code.
Le restaurant a été fermé en raison d'une violation du code de santé.
The restaurant was closed on account of a health code violation.
Elle a proposé de graver un disque du code source pour un stockage hors site.
She offered to burn a disc of the source code for off-site storage.
Je trouve que les questions du code de la route sont parfois ambiguës et compliquées.
I find that the theory test questions are sometimes ambiguous and complicated.
Après le scandale, il a fallu redessiner les lignes du code de conduite interne.
After the scandal, the internal code of conduct had to be completely rewritten.
La complexité du code augmentait avec chaque chiffre manquant dans la séquence.
The code's complexity increased with each missing cipher in the sequence.
