Examples with "du code pseudo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de multiples bits de signaux d'information peuvent être émis en une fois en utilisant l'emplacement du code pseudo bruit dans la table de codage, de telle façon que la valeur du signal d'information corresponde à l'emplacement du code pseudo bruit dans la table de codage
multiple bits of information signal may be sent at a time by using the location of the pseudo-noise code within the codebook such that the value of the information signal corresponds the location of the pseudo-noise code within the codebook
Voici la logique du code pseudo que nous utilisons dans la programmation pseudo
Pseudo Code Following is the logic of pseudo code which we use in pseudo programming
Andere resultaten
Système de communication à spectre étalé, dans lequel la sortie d'énergie est distribuée plus uniformément que ce que la longueur du code pseudo-aléatoire pourrait l'indiquer.
A spread-spectrum communication system in which the energy output is more smoothly distributed than the length of the pseudo-random code would otherwise indicate.
des parties du signal de pression détecté obtenu sont ensuite décodées en fonction du code pseudo-aléatoire
portions of the resulting pressure signal sensed are then decoded in accordance with pseudorandom code
Des contemporains distingués, étrangers et nationaux, ont déjà attaqué, et par la pratique et par la théorie, cette loi fondamentale du code pseudo-aristotélique.
Distinguished contemporaries, foreigners and Frenchmen, have already attacked, both in theory and in practice, that fundamental law of the pseudo-Aristotelian code.
Un capteur d'image est modulé sur la base du code pseudo-aléatoire afin de capturer une pluralité d'échantillons du signal d'éclairage modulé réfléchi à partir de l'objet.
An image sensor is modulated based on the pseudo random code to capture a plurality of samples of the modulated illumination signal reflected from the object.
un nouveau procédé d'utilisation pour l'étalement du code pseudo-aléatoire tronqué à longue-période est utilisé afin d'éviter l'utilisation de circuits de synchronisation complexes.
a novel method of using truncated long-period PN-code for spreading is used to avoid using complicated timing circuits.
On applique une arithmétique modulaire à un premier module pour combiner les données du message et les données du code pseudo-aléatoire de manière à produire un code mac ou une valeur icv ayant une force de codage comparable à celle de la source des données codées.
Modular arithmetic to a prime modulus is utilised to combine message data and pseudo-random cipher data so as to produce a mac or icv which has a cryptographic strength comparable to that of the source of cipher data.
Les informations de position peuvent être utilisées pour estimer un décalage du code pseudo-aléatoire nominal et un ensemble de décalage de code pseudo-aléatoire à utiliser, pour traiter les signaux de communication.
The location information may be used to estimate a nominal PN offset, and a set of PN offset to use, for processing communication signals.
de plus, une mémoire de masque de code stocke un motif de code de masque afin de décaler de quatre la phase du code pseudo-aléatoire à produire
moreover, a code mask memory stores a mask code patter for shifting by four the phase of the PN code (PN) to be generated
l'angle de pointage et/ou la différence de distance dérivée des sorties de systèmes récepteurs respectifs peut être observée par contrôle du comportement du code pseudo-aléatoire associé à la porteuse du signal d'informations par satellite, ou la porteuse elle-même
the pointing angle and/or alternatively the range difference derived from the outputs of respective receiver systems may be observed by monitoring the behavior of the pseudo random code associated with the carrier of the satellite information signal, or the carrier itself
à transmettre la valeur de la phase du code pseudo-aléatoire au serveur de cartographie du détecteur de position (LD)
noise code phase value to the pseudo noise code phase value determined to be a pseudo noise a location detection. and transmitting the pseudo LD mapping server
étalement du code de pseudo-bruit multicouche dans un système de télécommunications multi-utilisateur
multi-layered pn code spreading in a multi-user communications system
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
