Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du code source localement
Examples with "du code source localement" and their translation in Engels
Mercurial est un outil de gestion de code source permettant aux utilisateurs de suivre les changements du code source localement et de partager ces changements avec d'autres.
P IMercurial is a source-code management tool which allows users to keep track of changes to the source code locally and share their changes with others.
Andere resultaten
Une fois que le code source local est à jour vous pouvez compiler les nouvelles versions du noyau et du système de base.
Once the local source code is up-to-date, a new version of the kernel and userland can be compiled.
Si l'application a été packagée avec le code source ou éditée localement, il n'y a aucun souci à supprimer les fichier compilés, et l'application continuera à fonctionner.
If the application was packaged with source code or edited locally, there is no harm in removing the bytecode-compiled files, and the application will continue to work.
Dans Mozilla, nous utilisons le système de contrôle de version Mercurial (Hg) pour gérer le code source et les localisations.
Mozilla, we use the the Mercurial version control system (Hg) to manage our source code and localizations.
Dans un environnement de production, cependant, c'est une très mauvaise idée, parce que cela révèle de nombreuses informations sur votre projet : extraits de code source, variables locales, réglages, bibliothèques utilisées, etc.
For a production environment, though, this is a really bad idea, because it leaks lots of information about your project: excerpts of your source code, local variables, settings, libraries used, etc.
L'empaquetage pour Debian peut impliquer des modifications dans le code source concernant la localisation de fichiers, et occasionnellement des différences fonctionnelles, bien que le but général soit de faire fonctionner le code amont dans Debian avec le minimum de modifications.
La localisation internet du code source de Debian est : .
L'étude du code source a révélé que le site effectue ces recherches dans une base de données locale.
Examination of the web page's source code shows that the website operates by searching a local database.
Si vous avez des correctifs locaux, vous aurez besoin du code source afin de les appliquer.
If you have local patches, you will need the source in order to apply them.
Auparavant, l'utilisation de solutions de localisation traditionnelles pour prendre en charge toutes les fonctionnalités linguistiques du code source nécessitait des compromis ou était impossible.
In the past, using traditional localization solutions to support all linguistic features in the source code required trade-offs, or was not possible at all.
Les travaux présentés dans ce mémoire visent donc à appuyer les efforts de réingénierie en avionique via l'utilisation d'une méthodologie de localisation de fonctionnalités à partir de l'analyse statique du code source.
This thesis aims to support avionics software reengineering by using a feature location methodology based on static analysis of the source code.
Le test unitaire est basé sur le test local de composants spécifiques du code source.
Unit testing is based on local testing of specific components of the source code.
Si des images locales sont incluses dans le message, vous devez confirmer la modification du code source du message.
If local images are included in the message, you must confirm changes to the message source code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 144943. Exact: 1. Verstreken tijd: 379 ms.
