Two different locations are on the block for the company's future headquarters.
Deux emplacements différents sont à l'étude pour le futur siège de l'entreprise.
The company's expansion strategy includes new locations in the pipeline.
La stratégie d'expansion de l'entreprise comprend de nouveaux emplacements en perspective.
They were posted to various locations as part of their training.
Ils ont été envoyés à divers endroits dans le cadre de leur formation.
They station their employees at different locations to better serve customers.
Ils répartissent leurs employés dans différents endroits pour mieux servir les clients.
They filmed the entire motion picture in stunning outdoor locations.
Ils ont tourné tout le long-métrage dans de superbes lieux en extérieur.
They explored the city by visiting the real locations shown in the anime.
Ils ont découvert la ville en visitant les lieux réels montrés dans l'anime.
The software allows you to log the distance between multiple locations easily.
Le logiciel vous permet d'enregistrer facilement la distance entre plusieurs endroits.
Security cameras have now been installed in several locations throughout the station.
Des caméras de surveillance sont désormais présentes à divers endroits de la gare.
The mobile workforce can collaborate efficiently from different locations around the country.
La main-d'œuvre nomade peut collaborer efficacement depuis différents endroits du pays.
The merchandise is operated as a pop-up shop in various locations.
La marchandise est vendue dans une boutique éphémère à divers endroits.
The selected locations were perfect for the summer photography project.
Les lieux sélectionnés étaient parfaits pour le projet de photographie estivale.
We warehouse the merchandise in multiple locations across the city.
Nous stockons les marchandises dans plusieurs endroits à travers la ville.
The traps were placed in strategic locations to capture rabbits and squirrels.
Les pièges ont été placés à des endroits stratégiques pour capturer lapins et écureuils.