We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the source code that
of source code
le code source est modifié de façon à correspondre à un plusieurs éléments modifiés du modèle, et au moins une partie du code source qui a été modifié peut être facultativement présentée.
the source code is modified to correspond to one or more modified model elements, and at least a portion of the source code that has been modified can optionally be displayed.
L'outil d'analyse de coûts fourni par le mécanisme analyse le comportement du code source et génère un rapport sur les coûts avec des indications concernant les parties du code source qui ont le plus d'impact sur le TCO de l'application.
The cost analysis tool provided by the mechanism analyzes the behavior of the source code and generates a cost report with indications as to the portions of the source code that have the most impact on the TCO of the application.
Les parties du code source qui ont une pertinence pour la publication peuvent y être citées.
The sections of the source code relevant to the publication may be cited in these studies.
Il peut être utilisé pour suivre les zones du code source qui doivent encore être travaillées.
It can be used to track which areas of the source code still need to be worked on.
Ce sont les termes de licence et la disponibilité du code source qui différencient les programmes propriétaires et 'commerciaux'.
The licensing terms and availability of source code differentiate proprietary software from "commercial" software.
Pour surmonter ces problèmes, dans cette thèse, nous proposons trois méthodes automatiques qui détectent les instructions du code source qui ont conduit à une diminution de performance due à la contention et à l'évolutivité des processeurs sur une puce.
To overcome these issues, in this thesis, we propose a fully three automatic methods which detect the instructions of the code which lead to a lack of performance due to contention and scalability of processors on a chip.
Ces outils peuvent générer du code source qui peut être compilé et exécuté ou construire une table de transition d'états pour un automate-fini.
These tools may generate source code that can be compiled and executed or construct a state transition table for a finite-state machine (which is plugged into template code for compiling and executing).
Le compilateur examine alors chacune des lignes du code source afin de déterminer quelles sont les lignes du code source qui fournissent (20) au système informatique les instructions appartenant aux champs de base de données retenus (30).
The compiler then examines each line of the source code to determine which lines of source code provide (Figure 1, #20) the computer system with instructions pertaining to the retained database fields (Figure 1, #30).
Elle doit inclure la liberté d'utiliser votre version, pas seulement la liberté de faire du code source qui ne fonctionne pas. Le projet GNU et le mouvement du logiciel libre
It has to include the freedom to use your version, not ""just the freedom to make some source code that won't run." msgstr"" . type: Content of
L'outil Explorateur de Notes recueille les commentaires du code source qui correspondent au format défini et les répertorie par ordre de priorité.
The issue browser tool collects comments in the source code that fit a defined format and lists them ordered by priority.
Les développeurs peuvent définir dans l'environnement du Studio 5000 les parties du code source qui doivent être protégées et avec quelles licences et par conséquent les utilisateurs ayant un élément matériel sécurisé CodeMeter autorisé qui peuvent afficher ou modifier les contenus protégés.
Developers can decide in the Studio 5000 environment which parts of the source code need to be protected with which licenses and therefore which users provided with an authorized CodeMeter hardware secure element can view or modify protected contents.
Bonnes pratiques Même si le but d'une migration n'est pas de réécrire le code métier, on se retrouve cependant parfois contraint d'adapter du code source qui utilise des fonctions ou des plugins dépréciés ou plus supportés par les nouvelles versions d'Ionic ou de Angular/RxJS.
Even if the goal of a migration is not to rewrite the business logic code, we sometimes find ourselves forced to adapt source code that uses functions or plugins that are deprecated or no longer supported by new versions of Ionic nor Angular/RxJS.
mise à jour de la fonction CompteVisites() pour qu'elle soit conforme à la structure de la base de données miniPortail ainsi que de toutes les parties du code source qui accèdent aux fichiers et ippoll.dtb
upgraded CompteVisites() function to have it compliant to the miniPortail database, as well as all source code pieces thatqui accèdent aux fichiers et ippoll.dtb
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
