Examples with "du coefficient de quantification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une unité d'extraction de chaîne de coefficients qui extrait une première chaîne de coefficients en tant que partie du coefficient de quantification
une fois le coefficient de quantification courant calculé et limité, une trame courante est codée à l'aide du coefficient de quantification courant limité.
une unité de quantification permettant de quantifier les valeurs de pixels transformées par le transformateur sur la base du coefficient de quantification déterminé par le détermineur de coefficient de quantification
une étape de quantification inversée (s13) consistant à générer un signal d'erreur de prédiction de quantification grâce à une quantification inversée du coefficient de quantification
et une étape de codage entropique (s15) consistant à générer un signal codé par codage entropique du coefficient de quantification généré à l'étape de quantification, et les premières et secondes informations de filtre générées dans l'étape de génération d'informations de filtre.
and an entropy encoding step (s15) for generating an encoded signal by entropy encoding of the quantization coefficient generated in the quantization step, and the first and second filter information generated in the filter information generating step.
Andere resultaten
Le calculateur d'échelle de quantification (43) calcule une échelle de quantification en fonction du coefficient d'indice de quantification calculé et de la valeur d'indice de quantification fournie par le calculateur d'indice (42).
The quantization scale calculator (43) calculates a quantization scale according to the quantization index coefficient calculated and a quantization index output from a quantization index calculator (42).
On sélectionne un coefficient de matrice de quantification à partir de la nouvelle position linéaire séquencée en zigzag du coefficient courant.
A quantization matrix coefficient from the new linear, zig-zagged position of the current coefficient is selected.
Dans un mode de réalisation, le procédé consiste à générer le niveau de quantification pour le coefficient de transformée d'une unité de transformée par quantification du coefficient de transformée selon une matrice de quantification et un paramètre de quantification.
In one embodiment, the method comprises generating the quantization level for the transform coefficient of a transform unit by quantizing the transform coefficient according to a quantization matrix and quantization parameter.
la détermination d'une valeur de correction de l'étape de quantification pour réduire une erreur de quantification, qui est une différence entre un coefficient de quantification inverse, obtenu par la quantification inverse d'un coefficient de quantification, et une valeur d'origine du coefficient de transformation
determining a quantization step correction value for reducing a quantization error, which is a difference between an inverse quantization coefficient, obtained by inverse quantizing a quantization coefficient, and an original value of the transformation coefficient
qui code les données de filtre et le coefficient de transformation de quantification.
which encodes the filter data and the quantization transformation coefficient.
Cela permet l'obtention des totaux respectifs des bits de mesure correspondant à une pluralité de coefficients de quantification.
In this way, the respective totals of measurement bits corresponding to a plurality of quantization coefficients are obtained.
La présente invention concerne un procédé pour le codage/décodage d'un coefficient de quantification, et un appareil utilisant un tel procédé.
The present invention relates to a method for encoding/decoding a quantization coefficient, and to an apparatus using same.
configurer un système effectuant une quantification inverse à l'aide des coefficients de quantification
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.