Examples with "quantization of the quantization coefficient" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an inverse quantization step (s13) for generating a quantization prediction error signal by inverse quantization of the quantization coefficient
The inverse quantization/inverse conversion unit performs inverse quantization and inverse conversion of the quantization conversion coefficient information to generate a reproduced difference signal.
Le module de conversion inverse/de quantification inverse exécute une quantification inverse et une conversion inverse sur les données de coefficients de conversion/de quantification dans le but de générer un signal de différence reproduit.
The inventive method has the advantage that a uniform standardization and quantization factor can be used for all coefficients for the purpose of quantization and standardization.
Grâce à ces mesures, on obtient l'avantage résidant dans le fait que, lors de la quantification et de la normalisation, un seul facteur de normalisation et de quantification peut être utilisé pour tous les coefficients.
In one embodiment, the method comprises generating the quantization level for the transform coefficient of a transform unit by quantizing the transform coefficient according to a quantization matrix and quantization parameter.
Dans un mode de réalisation, le procédé consiste à générer le niveau de quantification pour le coefficient de transformée d'une unité de transformée par quantification du coefficient de transformée selon une matrice de quantification et un paramètre de quantification.
The resulting groups of coded coefficients are quantized individually by the use of a quantization level and the coded coefficients of the group are individually quantized by the use of a quantization matrix, controlled by the fullness of a buffer.
Les groupes de coefficients codés résultants sont quantifiés individuellement en utilisant un seuil de quantification et les coefficients codés du groupe sont quantifiés individuellement en utilisant une matrice de quantification, commandée par la saturation d'une mémoire tampon.
The method selects a quantized coefficient belonging to the sub set from the block of the frequency coefficients which may be the coefficients before quantization or the quantized coefficients after the quantization and modifies the arrangement of the sub set in the block.
The influence of this modification on the quantization interval is small and will be less great on the low-frequency coefficients which are coded with a smaller quantization interval than on the high-frequency coefficients.
L'influence de cette modification sur le pas de quantification est faible et sera moins grande sur les coefficients basse fréquence qui sont codés avec un pas de quantification plus faible que sur les coefficients haute fréquence.
In the inverse quantization step, the inverse quantization order of the quantization coefficients of each pixel included in the target block is appropriately switched in accordance with the prediction mode indicating the prediction direction in the intra-frame prediction step.
Au cours de l'étape de quantification inverse, l'ordre de quantification inverse des coefficients de quantification de chaque pixel inclus dans le bloc cible est approximativement changé selon le mode de prédiction indiquant la direction de prédiction au cours de l'étape de prédiction intra-image.
In one embodiment, the method comprises receiving a decoded quantization level for the transform coefficient of a transform unit, wherein the decoded quantization level is decoded by an entropy decoder or is being processed by the entropy decoder.
Dans un mode de réalisation, le procédé comprend la réception d'un niveau de quantification décodé pour le coefficient de transformation d'une unité de transformation, le niveau de quantification décodé étant décodé par un décodeur à entropie ou étant traité par le décodeur entropique.
the quantization apparatus can modify quantization steps so that the quantization steps are proportional to lengths of previous runs to quantize significant transform coefficients
l'appareil de quantification peut modifier les étapes de quantification de sorte que les étapes de quantification sont proportionnelles aux durées de défilement précédentes pour quantifier des coefficients de transformation importants
a coefficient update unit for updating the proportion coefficient by using the quantization scale used for quantization of the block to be encoded
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.