Le groupe a décidé de s'engager en faveur du commerce équitable.
The group decided to pledge their commitment to fair trade.
Les animaux menacés sont souvent victimes du braconnage et du commerce illégal.
Threatened animals are often victims of poaching and illegal wildlife trade.
Cet annuaire des entreprises regroupe seulement les sociétés inscrites au registre du commerce.
This business directory only includes companies registered in the commercial register.
Elle lit beaucoup de revues du commerce pour mieux comprendre le marché.
She reads many commercial magazines to better understand the market.
Il voyage souvent pour rester au courant des évolutions du commerce mondial.
He travels often to stay in the swim of global business developments.
Elle a choisi un centre d'évaluation spécialisé dans les métiers du commerce.
She chose an assessment center that specializes in commercial roles.
Cette rue est pleine de boutiques du commerce local très dynamiques.
This street is full of very dynamic local commercial shops.
Nous devrons officialiser la création de l'entreprise auprès du registre du commerce.
We'll need to officially register the company with the trade registry.
Il a ouvert une petite agence du commerce import-export dans le quartier.
He opened a small import-export commercial agency in the neighborhood.
Elle a déposé son nom d'exploitation au registre du commerce pour le protéger.
She registered her trading name with the trade registry to protect it.
Ce bar à café ne sert que des grains issus du commerce équitable et biologique.
This specialty coffee bar serves only fair trade, organic beans.
Notre entreprise participera au salon international du commerce au printemps prochain.
Our company will take part in the international trade fair next spring.
Le port vit surtout grâce aux activités du commerce maritime international.
The port survives mainly thanks to international maritime commercial activities.