Examples with "du format source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les segments affichés répondent à des actions de lecture sur l'écran tactile, les actions de lecture étant déterminées sur la base du format source.
The displayed segments are responsive to swiping actions on the touch screen, the swiping actions determined based on the source format.
Il est possible de ne pas appliquer les correctifs quilt du format source 3.0 (quilt) à la fin de l'extraction avec l'option - skip-patches.
You can avoid applying quilt patches in the 3.0 (quilt) source format at the end of the extraction with the - skip-patches option.
Vous devez fournir une copie de cette licence en précisant qu'elle s'applique à l'oeuvre, ainsi que les informations nécessaires pour l'acquisition du format source et ceci à toutes les personnes auxquelles vous distribuez l'œuvre.
You must provide a copy of this license, notice that it applies to the Work, and information needed to acquire the Source Form to anybody to whom you distribute the Work.
Grâce à sa technologie Analyse et indexation de journaux universels (Universal Log Parsing and Indexing), EventLog Analyzer vous permet de déchiffrer n'importe quelle donnée de journal, indépendamment du format source et journal.
EventLog Analyzer using its Universal Log Parsing and Indexing (ULPI) technology allows you to decipher any log data regardless of the source & log format. Log Forensics
Toutes les conversions sont exécutées directement du format source au format de production, qui augmente la vitesse de conversion totale et élimine une possibilité pour la perte de qualité potentielle.
All conversions are performed directly from the source format to the output format, which increases overall conversion speed and eliminates a possibility for potential quality loss.
et à convertir le signal vidéo numérique décodé traité provenant du format source vidéo en un format d'affichage vidéo se prêtant à un affichage sur le dispositif d'affichage
and converting the processed decoded digital video signal from the video source format to a video display format suitable for display on the display device
Les deux premiers formats incluent les trois champs du format source: le numéro de ligne (SRCSEQ) la date de modification de la ligne (SRCDAT) et le contenu de la ligne (SRCDTA).
The first two formats include all three source format fields: the source (SRCSEQ), the line modification date (SRCDAT) and the line content (SRCDTA).
Andere resultaten
Le convertisseur ne reconnaît pas du tout le format source.
La disponibilité des modes Surround dépend du format de la source audio d'entrée.
Availibility of surround modes depends on the format of the input audio source.
En fonction du format de l'élément source, une liste de paramètres recommandés s'affiche.
Based on the format of your source clip, a list of recommended settings is displayed.
Affichez les paramètres recommandés en fonction du format de l'élément source et du type de sortie souhaité.
View recommended settings based on the format of your source clip and the desired output type.
Adobe Flash est une modification du format des fichiers source
Adobe Flash is changing the format of source files
J'ai émis plusieurs propositions visant à modifier le comportement du nouveau format source.
I have made some proposals to change the way the new source format would work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
