Examples with "du programme PDIP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De nombreuses études ont été réalisées, démontrant l'impact du programme PDIP sur la douleur et l'incapacité.
Several papers have been published documenting the impact of the PDP Program.
Andere resultaten
Ainsi, les ateliers de formations séparés pour le programme PDIP ne seront plus disponibles.
As such, separate training workshops for the PDP Program will no longer be held.
Les résultats de ces études démontrent que le programme PDIP contribue a une diminution importante des facteurs de risque psychologique relié à la douleur et l'incapacité.
The results of outcome analyses indicate that the PDP program yields significant reductions in all risk factors targeted by the program.
Les psychologues ayant été antérieurement formés afin de pouvoir fournir le programme PDIP peuvent continuer à offrir ce service et à y référer en tant que le programme PDIP.
Psychologists who have previously been trained to deliver the PDP Program can continue to do so and refer to their service as the PDP Program.
J'ai travaillé pour le Comité central mennonite, qui s'occupait un peu du parrainage de PDIP en Colombie parce qu'il avait offert un programme d'aide aux PDIP pendant de nombreuses années dans ce pays-là.
I worked for the Mennonite Central Committee, and we, as MCC, were somewhat involved in source country sponsorship in Colombia because we have had a program working with IDPs for many years in that country.
Il est revenu de la conférence éreinté à cause du programme chargé.
He returned from the conference feeling shattered due to the hectic schedule.
Une évaluation approfondie du programme a révélé d'importants domaines d'amélioration.
A sweeping evaluation of the program revealed significant areas for improvement.
Le cadre flexible du programme a permis un meilleur accès aux ressources éducatives.
The liberal framework of the program allowed greater access to educational resources.
Leur orateur vedette est la principale tête d'affiche du programme de la conférence.
Their headline speaker is the main drawing card of the conference program.
Elle a laissé tomber son engagement de stage au milieu du programme d'été.
She bailed out on her internship commitment halfway through the summer program.
Ils ont élaboré une brochure éducative pour présenter les objectifs du programme.
They developed an instructional brochure to outline the program's goals.
Jean a exprimé son soutien à la modernisation du programme scolaire dépassé.
Jean expressed her feelings in favor of modernizing the outdated curriculum.
Cordialement à tous les participants du programme de formation pour leur engagement.
Kind regards to all participants of the training program for their commitment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
