We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of Customs
Schéma des objectifs du programme Douane 2002 et des effets escomptés des actions conjointes
table of Customs 2002 objectives and expected effects of joint actions
Le volet externe du programme Douane 2002 dispose d'un budget modeste et de ce fait le nombre d'actions organisé chaque année sous cette ligne budgétaire est limité.
The external part of Customs 2002 has a modest budget, which means that the number of actions organised under this budget line each year is limited.
Actions financéés sous le volet externe du programme douane 2002.
Actions financed under the external part of customs 2002
Afin d'entretenir la dynamique engagée, l'objectif de facilitation du commerce doit être une préoccupation prioritaire et constante du programme Douane 2007, intégrée à la conception de l'ensemble des actions conjointes.
To maintain momentum, the objective of facilitating trade should be a constant, primary concern of Customs 2007, and be incorporated in the planning of all the joint actions.
L'adoption rapide du programme Douane 2013 montre qu'il existe un large consensus entre toutes les institutions sur l'évidente nécessité de garantir le fonctionnement efficace du marché intérieur dans le domaine des douanes.
The speedy adoption of Customs 2013 shows that there is a broad agreement across all the institutions on the obvious need to guarantee the effective functioning of the internal market in the customs field.
Au point trois de l'explication de la proposition consacré à l'évaluation du programme Douane 2002, il est question d'une amélioration des résultats grâce à un échange de fonctionnaires mais aucun chiffre n'est cité.
In Section 3 of the explanation of the proposal, referring to the evaluation of Customs 2002, there is comment on "better results" arising from an exchange of officials but this is not quantified.
L'article 10 du programme Douane 2020 et l'article 10 du programme Fiscalis 2020 déterminent le contexte dans lequel les pays participants et la Commission européenne travaillent ensemble à ces initiatives - et à d'autres - pour répondre à des besoins communs de formation.
Article 10 of Customs 2020 and Article 10 of Fiscalis 2020 set the context within which participating countries and the EU Commission work together on these and other initiatives to address common training needs.
Dans le rapport sur la mise en oeuvre du programme Douane 2000 qu'elle a transmis au Parlement européen et au Conseil le 24 juillet 1998, la Commission a souligné
In its report to the European Parliament and the Council of 24 July 1998 on the implementation of Customs 2000, the Commission emphasized
Les successeurs du programme Douane 2002 devraient pouvoir tenir compte de telles évolutions.
The successors to Customs 2002 should be capable of taking such developments into account.
Harmonisation des méthodes de travail dans le cadre du programme Douane 2000/2002
L'évaluation intermédiaire du programme Douane 2007 devra porter attention à ces deux applications.
The Customs 2007 interim report should devote attention to these two applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.