Le prompt se met à jour dès qu'une nouvelle version du programme est disponible.
La version de base du programme est gratuite, les options avancées sont payantes.
Une partie importante du programme est réalisé comme une formation à bord.
Une évaluation ex post du programme est en cours de préparation.
La structure du programme est telle qu'il y a des abus.
The structure of the program is such that abuse takes place.
Toutefois, la partie la plus difficile du programme est votre volonté.
However, the most difficult part of the program is your will.
La compilation et l'exécution du programme est donné ci - dessous.
The compilation and execution of the program is given below.
Un communiqué de presse sur le lancement du programme est ici.
A press release about the launch of the programme is here.
Un élément du programme est le plan de retour au travail.
One component of the program is the return to work plan.
Le cadre strict mais bienveillant du programme est franchement stabilisant pour les nouveaux arrivants.
The strict but caring framework of the program is genuinely stabilizing for newcomers.
La nature clandestine du programme est ce qui le rend efficace.
The clandestine nature of the program is what makes it effective.
Le coût du programme est assimilé à une bonification d'intérêts.
The cost of the programme is measured as an interest rate subsidy.
