Examples with "du script shell dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
$LINENO Cette variable est le numéro de ligne du script shell dans lequel cette variable apparaît.
$LINENO This variable is the line number of the shell script in which this variable appears.
Andere resultaten
Il y a cependant une astuce du shell qui peut permettre de le simuler en eval()uant la sortie du script dans votre shell ; voir la FAQ de comp.unix.questions pour plus de détails.
There is shell magic that may allow you to fake it by eval()ing the script's output in your shell; check out the comp.unix.questions FAQ for details.
Ce script était au final tout un tas de logiciels mis bout-à-bout via du script shell.
This script was a pile of different tools glued with bash shell.
Dans certains cas, il est préférable d'exécuter un script shell dans la fenêtre du terminal.
PDFjam est une petite correction du script shell fournissant une interface simple à la plupart des paquets de pdfpages pour pdfLaTeX.
PDFjam is a small collection of shell scripts that provide a simple interface to some of the functionality of the pdfpages package for pdfLaTeX.
Attention à bien protéger les accolades par des guillemets simples afin d'empêcher leur interprétation en tant que ponctuation du script shell.
Notice that the braces are enclosed in single quote marks to protect them from interpretation as shell script punctuation.
Quand dhclient a besoin d'invoquer le script de configuration du client, il écrit un script shell dans /tmp qui définit toute une variété de variables.
When dhclient needs to invoke the client configuration script, it defines a set of variables in the environment, and then invokes/sbin/dhclient-script.
Supprimer les fichiers de plus de 10 jours en utilisant un script shell dans Unix
L'écran n'est pas effacé quand dialog s'arrête, ainsi le message restera visible à l'écran jusqu'à un nouvel appel du script shell pour l'effacer ultérieurement.
The screen is not cleared when dialog exits, so that the message will remain on the screen until the calling shell script clears it later.
Les tests sont simples : ce sont juste des scripts shell dans le répertoire 'testsuite/' qui sont supposés réussir.
The tests are simple: they are just shell scripts under the test suite/ subdirectory which are supposed to succeed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.