We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the algorithm
said algorithm
Un centre de gestion débite l'utilisateur pour l'utilisation dudit algorithme.
A management center charges the user for the use of the algorithm.
La prévision concernant la perte de poids par exsudation est automatiquement calculée dans une unité de calcul, au moyen dudit algorithme.
The prediction in respect of the drip loss is automatically calculated in a calculation unit by means of the algorithm.
un organe de chiffrement d'au moins une partie desdites données confidentielles en fonction dudit algorithme
means for encrypting at least a portion of said confidential data in accordance with said algorithm
PROCEDE DE SUPERPOSITION D'IMAGES, ALGORITHME CORRESPONDANT AU PROCEDE DE SUPERPOSITION D'IMAGES, PROGRAMME DE SUPERPOSITION D'IMAGES EFFECTUEE AU MOYEN DUDIT ALGORITHME ET PROCEDE DE TRAITEMENT D'IMAGES BIOMEDICALES PERMETTANT DE REDUIRE LES ARTEFACTS PROVOQUES PAR LE DEPLACEMENT D'UN OBJET
METHOD OF REGISTERING IMAGES, ALGORITHM FOR CARRYING OUT THE METHOD OF REGISTERING IMAGES, A PROGRAM FOR REGISTERING IMAGES USING THE SAID ALGORITHM AND A METHOD OF TREATING BIOMEDICAL IMAGES TO REDUCE IMAGING ARTEFACTS CAUSED BY OBJECT MOVEMENT
Chaque élément d'extension sert à assurer la parallélisation à un emplacement respectif dans l'algorithme où la parallélisation dudit algorithme peut éventuellement se produire.
Each extension element functions to provide parallelization at a respective place in the algorithm where parallelization of the algorithm may occur.
produire un code chiffré à l'aide dudit algorithme
Cela s'obtient en partie par en sélectionnant soigneusement un algorithme de cryptage puis en optimisant le code adapté dudit algorithme.
This is achieved in part by carefully selecting a suitable encryption algorithm and thereafter optimizing the suitable encryption algorithm code.
Le taux d'erreur sur les bits résultant dudit algorithme continu est réduit considérablement par rapport à celui des algorithmes de synchronisation de la technique antérieure.
As such, the bit error rate resulting from the present continuous algorithm is significantly improved over that resulting from prior synchronization algorithms.
si c'est le cas, alors e = ei, et mémoriser e en vue de son utilisation dans des calculs dudit algorithme de cryptographie.
if so, then e = ei, and storing e for use in calculating said cryptographic algorithm.
et d) modification dudit algorithme de codage pour chacune desdites scènes vidéo afin de les compresser au moyen des algorithmes d'estimation de mouvement et/ou de contrôle de débit sélectionnés.
and d) modifying said encoding algorithm for each of said video scenes in order to compress it by means of the selected motion estimation and/or rate control algorithms.
en outre, le circuit intégré possède une unité de commande destinée à inciter les neurones à produire des signaux de sortie en fonction des données stockées dans les emplacements de mémoire, et dudit algorithme
the integrated circuit also has a control unit for causing the neurons to produce outputs on the basis of data stored in the storage locations and the above-mentioned algorithm
dudit algorithme de remplacement de page sélectionné pour effectuer ledit renvoi de page et ledit remplacement de page dans la zone de mémoire correspondante.
said selected page replacement algorithm for performing said paging out and page replacing in the corresponding memory area.
dans un mode de réalisation, on utiliser un algorithme génétique et un essai d'aptitude de groupes d'organismes choisis au moyen dudit algorithme pour sélectionner des groupes qui soient en mesure de s'acquitter efficacement de la fonction prédéterminée.
in a working embodiment, a genetic algorithm and fitness testing of groups of organisms selected by the genetic algorithm are used to provide groups of organisms that can efficiently perform the predetermined function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
