We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si nécessaire, référence sera faite aux instructions du manuel d'utilisation du siège, et à l'emplacement dudit document en utilisant le symbole ci-dessous.
where necessary reference should be made to the child restraint user instructions and to the location of that document using the symbol below.
considérant qu'il y a lieu d'adopter certaines règles en vue de l'établissement et de la délivrance dudit document
Whereas rules should be adopted for the compilation and the delivery of the document
Les huit paragraphes de la première page de l'annexe I dudit document formulent des objectifs trop généraux.
The eight paragraphs on the first page of annex I of the document contained objectives that were too broad.
dudit document au moins à un filtre
of said document to at least one filter
Si une disposition du présent document est invalidée par une juridiction compétente, les autres dispositions dudit document resteront en vigueur.
If a provision of this document is invalidated by a competent jurisdiction, the other provisions of said document shall remain in force.
Le contenu vidéo reçu possède des zones dégradées et au moins une zone non dégradée parfaitement visible d'un utilisateur lors de la reproduction dudit document.
The received video content includes degraded areas and at least one non-degraded area that is perfectly visible to a user upon the reproduction of said document.
Cependant, elle a reconnu que vu la publication tardive dudit document elle n'avait pas eu suffisamment de temps pour préparer des observations quant au fond de manière plus complète.
She admitted, however, that the very late issuance of the document did not allow her sufficient time to provide substantive comments in a more comprehensive manner.
ce procédé consiste également à crypter les contenus dudit document au moyen de la clé
the method may also include encrypting the contents of the document using the key
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.