Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dynamismes
Geflecteerde vorm van dynamisme
Vertaling van "dynamismes" in Engels
Ces dynamismes évincent de facto les meilleurs.
These dynamisms effectively oust the best.
Là vous avez toute une dimension des dynamismes spatio-temporels qui ont quelque chose de semblable aux schèmes.
There you have a whole dimension of spatio-temporal dynamisms which are somewhat similar to the schema.
Elle exclut les dynamismes socio-économiques basés sur d'autres principes que le profit.
It excludes socio-economic dynamics based on other principles than profit.
Les rapports suivants doivent se focaliser davantage sur les dynamismes.
Subsequent reports focus more on dynamics.
Ils ont uni leurs savoirs et leurs dynamismes pour réaliser un rêve...
They have combined their knowledge and dynamism to realize a dream...
Les dynamismes économiques et culturels africains sont d'une grande vitalité.
African economic and cultural dynamism is of great vitality.
Il s'agit de la combinaison parfaite des technologies de pointe, des dynamismes de véhicules sport et du luxe suprême.
The perfect combination of cutting-edge technology, sporting vehicle dynamics and opulent luxury.
Bravo aux dynamismes de notre réseau et souhaitant encore de nombreuses années de réussite.
Congratulations to the dynamism of our network and wishing many more years of success.
Une constellation systémique met en lumière des dynamismes cachées, à peine visibles dans la vie quotidienne.
A systemic constellation brings hidden dynamics to light which are barely visible in everyday life.
La signification morale des dynamismes naturels prérationnels apparaît en pleine lumière dans l'enseignement sur les péchés contre nature.
The moral significance of the pre-rational natural dynamisms appears in full light in the teaching concerning sins against nature.
Les pressions extérieures impliquant la personne humaine, qui ignorent les dynamismes intérieurs et locaux, ne peuvent qu'être insoutenables.
The external pressures involving the human person, which ignore internal and local dynamics, are bound to be unsustainable.
Ensuite, nous mod'elisons les dynamismes logiques complexes qui soustendent notre interprétation des événements en introduisant des probabilités et des infinitésimaux.
Afterwards, we model the complex logical dynamics underlying the interpretation of events by adding probabilities and infinitesimals.
En effet, la nature humaine se définit par tout un ensemble de dynamismes, de tendances, d'orientations à l'intérieur desquels surgit la liberté.
In fact, human nature is defined by an entire ensemble of dynamisms, tendencies and internal orientations within which freedom arises.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dynamismes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor dynamismes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 42 ms.
