Examples with "eau refroidie Poids... Plus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AMC nouvelle qualité avec le bon prix vaseline tunnel de refroidissement Type Refroidi par air / eau refroidie Poids... Plus
Ajoutez simplement le nombre de gouttes requises en fonction du poids de votre animal dans une cuillère à café d'eau bouillie et refroidie, puis ajoutez-les à sa nourriture ou à son eau (assurez-vous simplement qu'il mange ou boit tout cela).
Simply add the required number of drops dependent on your pet's weight to a teaspoon of boiled and cooled water then add to their food or water (just make sure they eat or drink it all).
dissoudre 30 g de sulfite de sodium (ou poids équivalent de métabisulfite de sodium), anhydre, dans environ 200 ml d'eau et l'ajouter à la solution refroidie de p-rosaniline,
dissolve 30 g anhydrous sodium sulphite (or an equivalent quantity of sodium metabisulphite) in circa 200 ml water and add to the cool prosaniline solution,
dissoudre 30 g de sulfite de sodium (ou poids équivalent de métabisulfite de sodium), anhydre, dans environ 200 ml d'eau et l'ajouter à la solution refroidie de p-rosaniline,
dissolve 30 g anhydrous sodium sulphite (or an equivalent quantity of sodium metabisulphite) in circa 200 ml water and add to the cool prosaniline solution,
Une formulation de mousse de polyuréthanne refroidie qui comprend au moins un polyisocyanate, de l'eau et au moins un polyol ayant un poids équivalent d'au moins 500 est appliquée sur la couche de voile.
A cooled polyurethane foam formulation which includes at least one polyisocyanate, water and at least one polyol having an equivalent weight of at least 500 is applied to the web layer.
Dans les cas où les carcasses sont refroidies par une autre méthode de refroidissement ou une combinaison de deux ou plusieurs des méthodes définies à l'article 10, le pourcentage maximal de la teneur en eau ne peut dépasser 0 % du poids original de la carcasse.»
In cases where carcases are chilled with an other chilling method or a combination of two or more of the methods defined in Article 10, the maximum percentage of water content shall not exceed 0 % of the original weight of the carcase.'
et on élimine, par sublimation, l'eau de la suspension aqueuse refroidie pour former un virus lyophilisé renfermant moins de 10 % d'eau en poids du virus lyophilisé, ce virus étant capable d'infecter des cellules de mammifère lorsqu'il est reconstitué.
and removing water from the cooled aqueous suspension by sublimation to form a lyophilized virus having less than 10 % water by weight of the lyophilized virus, the virus being capable of infecting mammalian cells upon reconstitution.
l'invention concerne un procédé de fabrication d'éthylène urée sous forme solide, sachant qu'une masse fondue aqueuse d'éthylène urée est refroidie sur un dispositif de séparation et que la teneur en eau de la matière solide obtenue est de 5 à 15 % en poids
the invention relates to a method for producing ethylene urea in solid form. a water-containing product melt of ethylene urea is cooled on a separating device and the water content of the obtained solid is between 5 to 15 % in weight
Une batterie Li-Ion refroidie par eau (LiMn2O4) d'une capacité de 35-45 kWh et d'un poids d'environ 250 kg doit être utilisée comme stockage du courant électrique.
A water-cooled Li-Ion battery (LiMn2O4) with a capacity of 35-45 kWh and a weight of approx.
Avant la pesée, le boxeur a bu beaucoup d'eau pour ajuster son poids.
Before the weigh-in, the boxer drank a lot of water to adjust his weight.
Nous avons ajouté une pierre pour contrebalancer le poids du seau rempli d'eau.
We added a stone to counterbalance the weight of the bucket full of water.
Les branches gorgées d'eau ployaient sous le poids des feuilles détrempées par la pluie.
The sat branches sagged under the weight of the rain-soaked leaves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
