Examples with "effets diffractifs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous obtenons que le profil principal se scinde en plusieurs termes se propageant et vérifiant en temps long l'équation de Khokhlov-Zabolotskaya, qui modélise des effets diffractifs en dynamique des gaz.
We obtain that the main profile splits into several propagating terms that fulfill on the long time scale the Khokhlov-Zabolotskaya equation that modelizes diffractive effects in gas dynamic.
Nous obtenons que le profil principal se scinde en plusieurs termes se propageant et vérifiant en temps long l'équation de Khokhlov-Zabolotskaya, qui modélise des effets diffractifs en dynamique des gaz.
We obtain that the main profile splits into several propagating terms that fulfill on the long time scale the Khokhlov-Zabolotskaya equation that modelizes diffractive effects in gas dynamic.
Andere resultaten
Dans certains cas, l'interférence de couches minces peut produire un décalage de couleur, en plus de l'effet diffractif.
In some cases, the thin-film interference can provide color shifting in addition to the diffractive effect.
Dans un cas, les flocons de pigments diffractifs peuvent être appliqués à un objet blanc pour lui conférer un effet diffractif blanc.
Chaque combinaison de tonalité chromatique et d'intensité est produite par l'effet diffractif combiné des caractéristiques physiques d'une ou de plusieurs régions de la structure à relief de surface.
Each combination of hue and intensity is generated by the combined diffractive effect of the physical characteristics of one or more regions of the surface relief structure.
Il est possible d'appliquer des pigments diffractifs totalement diélectriques sur un objet afin de lui conférer un effet diffractif sans changer sensiblement la couleur de fond de l'objet.
All-dielectric diffractive pigment flakes can be applied to an object to impart a diffractive effect to the object without substantially changing the background color of the object.
Des applications comme la texturation avec effet diffractif, ou de la découpe sans conicité, grâce au système de précession à haute vitesse développé par LASEA, le LS-Precess vous seront présentées et expliquées par nos experts.
Applications like texturing with diffractive effects, or zero taper cutting thanks to the high speed precession system developed by LASEA, LS-Precess, will be presented and explained by our experts.
La structure de surface diffractive est dotée d'un effet diffractif qui fractionne un faisceau de lumière entrant et concentre le faisceau à la fois à un foyer de vision distante et à un foyer de vision proche.
The diffractive surface structure is furnished with a diffractive effect that splits an incoming light beam and focuses the beam at each of a distance vision focal point and a near vision focal point.
Par ailleurs, l'invention se rapporte à un produit contenant un ou plusieurs effets de couleurs diffractives.
Further, the invention relates to a product containing one or more diffractive color effects.
un procédé dans lequel une structure fine, qui produit un effet optique diffractif, est créée sur la surface cible
a fine structure, which produces a diffractive optical effect, is in the method created onto the target surface
un dispositif de sécurité comportant une structure de génération d'effet holographique ou diffractif optiquement variable qui, lors d'une présentation normale
a security device comprises a holographic or diffractive optically variable effect generating structure which, when viewed normally
l'invention porte également sur une feuille de transfert, fabriquée à partir d'un matériau thermoplastique, qui est utilisée dans le procédé et sur la surface de laquelle est tout d'abord créée une structure fine initiale qui produit un effet optique diffractif
a transfer foil manufactured from thermoplastic is used in the method, on the surface of which is first created an original fine structure, which produces a diffractive optical effect
DISPOSITIF VARIABLE PRÉSENTANT UN EFFET OPTIQUE TRIDIMENSIONNEL NON DIFFRACTIF
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
