Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effrayait
Geflecteerde vorm van effrayer
Vertaling van "effrayait" in Engels
Leur amour fou brûlait si fort qu'il effrayait leurs amis proches.
Their mad love burned so brightly that it scared their closest friends.
Le dinosaure jouet avait des crocs si réalistes qu'il effrayait les enfants.
The toy dinosaur had such realistic teeth that it scared the children.
Son tempérament violent effrayait ses enfants quand il perdait le contrôle.
His murderous temper frightened his children when he lost control.
Son teint cadavérique effrayait ses amis, qui pensaient qu'il était peut-être malade.
His waxy appearance frightened his friends, who thought he might be unwell.
Personne n'osait couronner ce seigneur, car sa réputation violente effrayait toute la cour.
No one dared crown this lord, for his violent reputation terrified the entire court.
Le pouvoir du dictateur se voulait sans aucune limite, ce qui effrayait la population.
The dictator wanted his power to be without limits, which terrified the population.
Le grondement continuel du tonnerre effrayait les enfants cachés sous la couverture.
The constant rumble of thunder scared the children hiding under the blanket.
Ce vent en rafales, soudain et imprévisible, effrayait les enfants qui jouaient dehors.
These sudden, unpredictable gusty winds scared the children playing outside.
Les histoires de sa grand-mère incluaient souvent un spectre qui effrayait les enfants.
His grandmother's stories often included a spook that scared the children away.
La maison hantée avait une atmosphère macabre qui effrayait même les visiteurs les plus courageux.
The haunted house had a ghoulish atmosphere that frightened even the bravest visitors.
La hauteur vertigineuse des falaises effrayait de nombreux grimpeurs potentiels.
The feared height of the cliffs scared many would-be climbers.
Le précipice effrayait les randonneurs avant qu'ils ne s'en approchent.
The sheer drop scared the hikers before they ventured closer.
Ils ont étudié comme un fou toute la semaine, car l'examen les effrayait vraiment.
They studied like crazy all week because the exam really scared them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met effrayait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor effrayait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 529. Exact: 529. Verstreken tijd: 40 ms.
