Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
eleva

Vertaling van "eleva" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
argument started
Eleva
46 Et il s'eleva au milieu d'eux une question, à savoir lequel d'entre eux serait le plus grand.
46 An argument started among them as to which of them might be the greatest.
46 Et il s'eleva au milieu d'eux une question, à savoir lequel d'entre eux serait le plus grand.
Tools 46 Then an argument started among them about who would be the greatest of them.
Il eleva deux cent dix-huit chapelles et soixante-quatorze abbayes.
He built two hundred and eighteen chapels and seventy-four
Alors, je continue mon chemin de l'école et là je le retrouve et cette fois-ci il allait a une vive allure et il s'eleva dans le nuage...
So I resume my way to the school and there I see it again and this time it was going fast and went up in the cloud...
L'association aux colites inflammatoires, à la polyarthrite rhumatoïde, aux vascularites systémiques (maladie de Wegener, polychondrite atrophiante) n'est sûrement pas fortuite, de même que les quelques observations de syndromes myélodysplasiques survenant au cours de l'évolution d'un erythema eleva
The association with inflammatory bowel disease, rheumatoid arthritis and systemic vasculitis (Wegener's disease, relapsing polychondritis) is probably not accidental, similarly to the few observations of myelodysplastic syndromes occurring during the progression of erythema elevatum diutinum.The as
5 C'est pourquoi sa hauteur s'eleva par-dessus tous les arbres des champs, et ses branches se multiplierent et ses rameaux s'allongerent, parce qu'il poussait à cause des grandes eaux.
5 Therefore it towered higher than all the trees of the forest; its boughs were multiplied and its branches became long, because there was much water when they were shot forth.
Quand il eut dit cela, il s'eleva une resurrection, et qu'il n'existe ni ange ni esprit, tandis que les pharisiens affirment les deux choses.
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.
Haelvoet présente avec fierté sa nouvelle table d'examen et de traitement Eleva.
Haelvoet proudly presents its new examination and treatment table Eleva.
Produits Eleva, un grand soulagement pour le médecin et le patient
Products Eleva, a relief for doctor and patient
Mme Eleva déclare que son pays n'a pas changé son approche fondamentale de la décolonisation.
Ms. Eleva said that her country's fundamental approach to decolonization had not changed.
Notre console Eleva unique a été mise au point avec des cliniciens pour répondre aux besoins des radiologues.
Our unique Eleva workspot has been developed with clinicians to answer the needs of radiology users.
La table d'examen multifonctionnelle Eleva a été conçue pour examiner, diagnostiquer et traiter le patient de manière précise et efficace.
The multi-purpose Eleva examination table has been designed to examine, to diagnose, and to treat the patient accurately and efficiently.
Vous acceptez qu'ELEVA ait le droit d'utiliser et de stocker ces données sur ses systèmes internes dans le but de vous fournir des services.
You agree that Eleva has the right to use and store such data on its internal systems for the purpose of providing services to you.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met eleva: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

élever le ton v.
raise one's voice
"Il a dû élever le ton pour se faire entendre dans le bruit."
! élever à la dure v.
raise the hard way
"Ses parents l'ont élevé à la dure pour qu'il devienne fort."
! élever dans du coton v.
overprotect · coddle
"Ses parents l'ont élevé dans du coton, maintenant il ne sait pas se débrouiller."
élever la barre v.
raise the bar
"Le professeur a décidé d'élever la barre pour ses étudiants cette année."
élever le niveau v.
raise the standard
"Cette formation va élever le niveau de nos employés."
élever à la dignité v.
elevate to the rank of
"Le pape l'a élevé à la dignité de cardinal."
élever à la spartiate v.
raise strictly · bring up strictly
"Ses parents l'ont élevé à la spartiate, sans confort ni privilège."
élever au pinacle v.
lionize · exalt
"La presse a élevé cette actrice au pinacle après son dernier film."
élever aux nues v.
sing the praises of
"Les critiques élèvent ce film aux nues depuis sa sortie."
élever quelqu'un au rang de v.
raise someone to the rank of
"Le roi éleva le chevalier au rang de duc."
élever autel contre autel v.
pit one's power against
"Il a voulu élever autel contre autel face au ministre."
élever sur le pavois v.
elevate to a position of honor
"Le peuple a élevé le général sur le pavois après sa victoire."
élever la voix v.
raise one's voice
"Il a dû élever la voix pour couvrir le bruit de la circulation."
élever un enfant v.
raise a child
"Élever un enfant demande du temps, de l'écoute et beaucoup de patience."
élever au carré v.
square
"Il faut élever au carré le nombre 5 pour obtenir 25."
élever des enfants v.
raise children · bring up children
"Mes parents ont travaillé dur pour élever des enfants responsables."
élever les standards v.
raise the standards
"Cette entreprise a décidé d'élever les standards de son service client."
élever au rang v.
elevate to the rank of
"Le roi l'a élevé au rang de duc pour ses services."
élever l'esprit v.
enrich the mind · broaden the mind
"La lecture de grands auteurs peut élever l'esprit des jeunes."
élever quelqu'un au grade de v.
promote someone to the rank of
"Le général l'a élevé au grade de colonel."

Synoniemen voor eleva in het Frans

Publiciteit

Suggesties

éleva +10k
alors le roi éleva 1
l'éternel éleva 1
laquelle le roi éleva mardochée 1
a rejoint eleva capital 1
abraham y éleva un autel 1
il éleva un autel 1
la foule éleva 1

Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 39 ms.