Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "went" in Frans
He finished his homework and then went to play in the park.
Il a fini ses devoirs et il est allé jouer au parc ensuite.
The legend says the warrior went to be with his ancestors tonight.
La légende dit que le guerrier est allé ce soir rejoindre ses ancêtres.
The concert went alright, with the audience enjoying every moment.
Le concert s'est bien passé, le public appréciant chaque instant.
The discussion went astray and no longer addressed the original question.
La discussion s'est égarée et ne répondait plus à la question initiale.
All that careful planning went down the pan in a single afternoon.
Tout ce plan minutieux est parti en fumée en un seul après-midi.
My weekend went down the pan answering urgent emails from the boss.
Mon week-end est parti en fumée à répondre aux mails urgents du patron.
He asked her to still the boat before they went fishing.
Il lui a demandé d'immobiliser le bateau avant d'aller pêcher.
Her vowed mission was to spread kindness wherever she went.
Sa mission sacrée était de répandre la bonté partout où elle allait.
She went to therapy to spill her feelings in a safe space.
Elle est allée en thérapie pour se confier dans un espace sécurisé.
Her dedication to the project went beyond the limits of normal commitment.
Son dévouement pour le projet allait à l'extrême de l'engagement habituel.
The kids went to the playground to blow off steam before dinner.
Les enfants sont allés au parc pour évacuer leur stress avant le dîner.
They went camping in the mountains to blow the cobwebs away together.
Ils sont partis camper en montagne pour se changer les idées ensemble.
The milk went bad; it curdled during the night.
Le lait s'est gâté, il a tourné pendant la nuit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met went: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! the line went dead exp.
ça a coupé
"The line went dead just as I was about to speak."
went the way of the Dodo exp.
a suivi le même sort que le dodo
"That fashion trend went the way of the Dodo quickly."
the balloon went up exp.
les choses se sont gâtées
"When the boss arrived, the balloon went up."
! bang went £10 exp.
Voilà 10 € partis
"I bought a coffee and bang went £10."
! went over like a lead zeppelin exp.
faire un bide
"The joke went over like a lead zeppelin at the party."
went over to the majority exp.
se rallier à la majorité
"She went over to the majority in the final vote."
the gun went off exp.
le coup est parti
"The gun went off while he was cleaning it."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor went in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
went off
+10k
he went on
+10k
went by
+10k
went on
+10k
went out
+10k
went through
+10k
went back
+10k
Resultaten: 196552. Exact: 196552. Verstreken tijd: 575 ms.
