La carte perforée contenait un message secret écrit en code.
The punch card contained a secret message written in code.
Ces notes écrites en code ils se glissent hors de prison.
Those notes written in code they sneak out of prison.
Je grave le prix en code sur tout ce que je vends.
You see, I scratch my price in code on everything I sell.
Mais il à tout écrit en code, je n'y comprends rien.
But he wrote everything in code, I don't understand a thing.
Les pages qui se replient du livre dévoilaient un message caché écrit en code.
The furling pages of the book revealed a hidden message written in code.
Les membres du clan mafieux communiquaient en code pour protéger leurs activités.
Members of the mafia family communicated in code to protect their activities.
Une femme qui avait été kidnappée parlait à un opérateur en code.
A kidnapped woman was talking to an operator in code.
On pense qu'ils communiquaient en code via les réseaux sociaux.
We believe they've been communicating in code through her social media.
Ils parlaient en code, laissant leur ami complètement dans le noir quant à leurs plans.
They spoke in code, leaving their friend never the wiser about their plans.
Le rapport a été écrit en code pour prévenir toute interception par des espions ennemis.
The despatch was written in code to prevent interception by enemy spies.
Je vous le dis, c'est écrit en code.
I'm saying, they are written in code.
Désolé madame, il a donné son endroit en code.
Sorry ma'am he gave his location in code.
A l'heure actuel, nous sommes en code rouge.
At this stage, we are in code red.
