Ils ont triché en commandant trois bières d'un coup pendant la dernière tournée.
They cheated a bit by ordering three beers at once during last orders.
Il est possible d'acheter à bas prix en commandant directement chez le fabricant.
You can often get a lower price by ordering directly from the manufacturer.
Alors jouant dans le monde virtuel en commandant les jambes de main.
Un dispositif de commande protège l'accumulateur en commandant le premier interrupteur.
A control device protects the storage battery by controlling the first switch.
Dans ce café branché, tout le monde semble parler du nez en commandant.
In that trendy café, everyone seems to speak through their nose when ordering.
Veuillez définir vos conditions spéciales pour l'utilisation en commandant les produits.
Please specify your special requirements for usage when ordering the products.
Nous avons anticipé l'indisponibilité éventuelle du matériel en commandant des pièces supplémentaires.
We anticipated possible equipment shortages by ordering extra parts in advance.
Le négociant en gros a négocié un meilleur prix en commandant cinquante palettes de boissons.
The wholesale trader secured a better price by ordering fifty pallets of drinks.
Ce soir, je veux nous offrir un petit plaisir en commandant un bon dîner.
Tonight, I want to treat us to a nice dinner by ordering in.
Optimisez vos achats en commandant exactement les pièces dont vous avez besoin.
Optimize your purchases by ordering exactly the spare parts you need.
Nous avons obtenu une remise sur quantité en commandant cinq cents cahiers pour l'école.
We got a volume discount by ordering five hundred notebooks for the school.
Le tête-type duel mesure des corps de voiture en commandant deux têtes simultanément.
The dual head-type measures car bodies by controlling two heads simultaneously.
Simplifiez-vous l'organisation de votre trajet pro en commandant un chauffeur business.
Simplify the organization of your pro journey by ordering a business driver.