Elle a organisé les morceaux de tissu pour son quilt en patchwork.
She organized the bits and pieces of fabric for her patchwork quilt.
Le couvre-lit en patchwork non tressé ajoutait chaleur et charme au salon.
The unbraided patchwork quilt added warmth and charm to the living room.
La boutique vintage exposait une collection variée de tapis en patchwork uniques.
The vintage shop displayed an assortment of unique rag rugs.
Le tapis en patchwork de sa grand-mère contenait de précieux souvenirs de réunions familiales.
Her grandmother's rag rug held precious memories of family gatherings.
Dans la nurserie, un tapis en patchwork aux couleurs pastel accueillait le nouveau-né.
In the nursery, a soft, pastel-colored rag rug welcomed the newborn baby.
En lisant un livre, elle traçait distraitement les motifs du tapis en patchwork.
While reading a book, she absentmindedly traced the patterns on the rag rug.
Jupe maxi ou robe en patchwork multicolore avec ceinture élastique, env.
Multi-colour patchwork maxi-skirt or dress with elastic waistband, approx.
Le coin lecture confortable avait un tapis en patchwork moelleux pour plus de confort.
The cozy reading nook had a plush rag rug for added comfort.
Le tapis en patchwork dans la cuisine ajoutait une touche de couleur à l'espace neutre.
The rag rug in the kitchen added a pop of color to the neutral space.
Pendant les froides nuits d'hiver, se blottir sur le tapis en patchwork était réconfortant.
During the cold winter nights, snuggling on the rag rug was comforting.
Pour une touche de fantaisie, l'entrée était décorée d'un tapis multicolore en patchwork.
For a touch of whimsy, the entrance was decorated with a colorful rag rug.
Créer un quilt en patchwork sans couture était plus facile que je ne l'avais pensé.
Creating a no-sew patchwork quilt was easier than I had thought.
C'est comme un tapis en patchwork que recouvre tout l'espace.
Basically it is like a patchwork blanket covering the whole space.
