Et quatrièmement, le déplacement est toujours de plus en plus complexe.
Ces dernières années, c'est devenu de plus en plus complexe.
Avec la mondialisation, la criminalité est devenue de plus en plus complexe.
With globalization, crime has become more and more complex.
Sans centres de coûts clairement définis, la gestion financière devient de plus en plus complexe.
Without clearly defined cost centers, managing finances becomes increasingly challenging.
Tout cela devient de plus en plus complexe et doit être géré.
It's all getting more complex and in need of management.
Elle ressemble à un flocon de neige géant, en plus complexe.
It's like a giant snowflake crystal but much more complex.
On entend souvent dire que le monde devient de plus en plus complexe.
One frequently hears that the world is becoming ever more complex.
Les jeunes font partie intégrante d'une société de plus en plus complexe.
Je peux vous donner un exemple qui devient de plus en plus complexe.
Les institutions financières évoluent dans un contexte international de plus en plus complexe.
Financial institutions are operating in an increasingly complex, international environment.
Il souligne que le processus d'élargissement devient de plus en plus complexe.
He pointed out that the enlargement process was becoming increasingly complex.
Elles reposent cependant sur une technologie de plus en plus complexe et sophistiquée.
However, they are powered by increasingly complex, sophisticated technology.
Nous travaillons tous dans un marché mondial de plus en plus complexe.
We're all working in an increasingly complex global marketplace.