Examples with "en vie... dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La musique est la première chose capable de garder ce lien en vie... Dans cet ADN, et en regardant comment les choses ont évolué, il y a toujours ce pont et par conséquent cet aller-retour constant entre un genre et d'autres genres.
Music is the first thing which is able to keep this link alive... In this DNAge, seeing how things have evolved, there is still that constant back and forth bridge between one genre and the other genres.
Quand les Ministes sont partis pour cette première étape, ils avaient quelques affaires de rechange destinées à la vie en mer... Dans l'ensemble, du frugal, de l'étanche mais pas forcément toujours adapté à la vie à terre.
When the Ministes left for this first stage they had just a few essential changes of clothes for they had with them was simple and functional, but not necessarily ideally adapted to life ashore.
Tournes, hélices de la vie... Dans une prairie sans artifices.
Turn, propellers of life... In a meadow without fireworks.
Il n'a pas osé savoir si l'homme était encore en vie...
He dared not find out whether the man was still alive...
Mais s'il y a une chance que quelqu'un soit en vie...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
