Life's challenges often teach us to become tougher and more resilient individuals.
Les défis de la vie nous apprennent souvent à devenir plus forts et plus résilients.
Life at the front was extremely harsh, especially in winter.
Au front, les conditions de vie étaient très dures, surtout en hiver.
Life's hardships eventually made this carefree young boy grow up.
Les difficultés de la vie ont fini par faire mûrir ce jeune garçon insouciant.
Life imprisonment sentences can be re-evaluated after a certain period.
Les peines de prison à vie peuvent être réévaluées après une certaine période.
Life senators are almost impossible to remove, which sometimes draws criticism.
Les sénateurs à vie sont quasiment inamovibles, ce qui suscite parfois des critiques.
Life coaching encourages you to take actionable steps toward your aspirations.
Le coaching de vie vous encourage à prendre des mesures concrètes vers vos aspirations.
Life's uncertainties are an ever-present challenge we all must confront.
Les incertitudes de la vie sont un défi perpétuel que nous devons tous affronter.
Life's surprises are often the luck of the draw, shaping our experiences.
Les surprises de la vie sont souvent le fruit du hasard, façonnant nos expériences.
Life and death are two phenom ena of a single thing.
La vie et la mort sont deux phénomènes d'une même chose.
Life olmeas all, there is a sauna and a terrace.
Olmeas vie ensemble, il y a un sauna et une terrasse.
Life has been risked for jewels far less valuable than friendship.
Vie déjà risquée pour des bijoux bien moins précieux que l'amitié.
Life's challenges often require a bold roll of the dice.
Les défis de la vie nécessitent souvent un coup de dé audacieux.
Life can feel merciless when everything falls apart at once.
La vie peut sembler cruelle quand tout s'effondre au même moment.