Examples with "endroits... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y avait des églises à ces deux endroits ... et c'est autour d'elles que d'abord on se regroupait.
There were churches at both locations ... and it is around them that people first gathered.
Faites une immersion dans les curiosités de chacun des endroits... et ce en vidéo !
Discover the curiosities of each site... with everything on video!
Le commandant n'avait qu'à placer les voitures aux bons endroits... et voilà, les citoyens seraient protégés.
All the commanders had to do was to place the police cars in the right place and the citizens would be safe.
En effet, un bronzage crée des zones d'ombre aux bons endroits... et cela booste encore plus la confiance en soi !
This is because a tan creates shadows in all the right places. Now you'll even feel more confident than ever!
Mais c'est l'un des instruments jazz encore utilisés que j'aime jouer, vous savez, mais en fait je suis connu à bien des endroits... et, évidemment, l'instrument où je suis le plus adroit, c'est la flûte.
But it's jazz instruments that's still around that I dig playing, you know, but I'm kind of noted in a lot of places... and of course, it is my most fluid instrument, it's the flute.
Pour visiter le port, nous avons choisi d'utiliser les navettes fluviales des transports publics qui nous ont permis de descendre à plusieurs endroits... et de nous approcher de porte-conteneurs colossaux en partance vers des contrées exotiques!
To visit the port, we chose to use the water buses of the public transportation system which allowed us to make several stops... and to approach the huge container ships bound to exotic lands!
Et puisque les chiots de petite taille sont encore plus petits, ils sont capables de se faufiler dans encore plus d'endroits... et de s'attirer encore plus d'ennuis.
And since small-breed puppies are smaller in size, they can get into more places... and more trouble.
En quelques années, elle enregistre plusieurs disques et se produit dans de nombreux endroits... et remporte en 2003 le prix de la meilleure artiste coréenne de jazz.
In the next couple years, she records several albums and performs in many different venues... and is awarded best Korean jazz musician in 2003.
Nous devons connaître l'endroit... et la date, Où et quand.
We must know the place... and the date, the where and the when.
Elle est tombée amoureuse de cet endroit... et depuis elle le loue.
She fell in love with this place... so she's renting this place out.
Nous recommandons vraiment cet endroit... et nous aimerions y retourner ! ! !
We really recommend this place... and we would love to come back!!!
Vous n'avez qu'à choisir l'endroit... et la roulotte viendra à vous!
Just choose the we will bring the camper to you!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.