Examples with "enfant... Ce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il faut se rappeler qu'en tant que médecin on voit en général 5 enfants/heure, soit 12minutes par enfant... Ce n'est pas beaucoup pour tout faire et tout aborder !
Remember that as a doctor you usually see 5 children/ hour, 12 minutes per child... It's not enough time to do or address everything!
Et est nécessaire pour permettre à chaque individu d'investir en lui-même « via l'achat d'une maison, la création d'une petite entreprise, l'éducation pour soi ou pour son enfant... Ce sont les choses qui aident à s'élever économiquement ».
So the opportunities to invest in yourself either through home ownership, small business entrepreneurship, education for yourself, your child, these are the things that help people to move up the economic ladder, experience that kind of mobility.
"Bien sûr, je comprends, c'est une affaire personnelle, mais... vous voyez... nous devons juste... c'est toujours un enfant... ce qui se passe dans la famille est très important."
"Of course, I understand, this is a personal matter, but... you see... we just have to... it's still a child... what happens in the family is very important."
Andere resultaten
Ces enfants... ce sont juste des noms sur un registre pour vous.
Par contre cette école coûte très cher aux parents qui y envoient leurs enfants... Ce qui explique la quantité d'équipements sportifs.
But it's very expensive for the parents to put their children in this school, that's why they have a lot of sports equipment.
Vos commentaires sur l'industrie et la manière dont les enfants... ce petit garçon a dit qu'il ne peut pas voir de parents prodiguant des soins.
Your comments about the industry and how children... that little boy said he can't see nurturing from parents.
Je me demande si les concepteurs se sont dit qu'après quelques verres, des joueurs adultes se comporteraient comme des enfants... ce qui n'est peut-être pas faux.
Perhaps the designers took for granted that after a couple drinks, adult players would start behaving like children... And there might be some truth in that.
Je ne sais pas ce que sera ma contribution humanitaire à l'avenir, mais je sais que j'aiderai des femmes et des enfants... ce voyage m'a marquée.
I don't know what to do with my life as a doing humanity work, but I know will be towards women and children... this journey impacted me.
Finalement, elle a eu dix enfants... ce qui arrive aux couples heureux... qui s'aiment et qui n'utilisent pas de contraception.
So you end up with ten kids... and that's what happens when you have this happy... loving relationship and no birth control.
Je le prouve... Regardez cette photo et dites-moi si vous voyez une différence entre petits enfants et grands enfants... Ce n'est pas de la magie, ça?
I can prove it... Have a look at this photo and tell me frankly if you can see a difference between children and those such children... Isn't it magic?
Le trajet peut devenir difficile en plein chaleur estivale notamment pour les enfants... Ce 4×4 dispose de 9 places, et un coffre spacieux y est disponible pour y disposer le matériel lié aux sports nautiques et les sacs de plage.
The journey can become difficult in the heat of summer... This 4×4 has 9 seats, and a spacious trunk to store water sports equipment and beach bags.
Beaux-enfants... Ce sont les siens.
Naviguer avec des enfants... est-ce que cela est sûr?