Je vais enfourner les biscuits sur la plaque du bas pour qu'ils dorent mieux.
I'm going to bake the cookies on the lower rack so they brown better.
Pour ce dessert, il faut enfourner chaque génoise séparément dans un petit moule.
For this dessert, you need to bake each sponge separately in a small tin.
Avec un four à chaleur tournante, tu peux enfourner plusieurs plats sans mélanger les odeurs.
With a convection oven, you can cook several dishes at once without the smells mixing.
Avant d'enfourner la focaccia, pense à laisser poser la pâte une deuxième fois.
Before baking the focaccia, remember to let the dough rise a second time.
Avant d'enfourner, il enfonce légèrement une corinthe dans la pâte encore crue.
Before baking, he gently presses a currant into the raw dough.
Ajoutez toujours les pépites de chocolat juste avant d'enfourner les cookies.
Always fold in the chocolate chips right before baking the cookies.
La recette recommande un saupoudrage de graines de sésame sur le pain avant d'enfourner.
The recipe calls for a dusting of sesame seeds on the bread before baking.
Ils préfèrent enfourner le poisson dans un plat couvert pour qu'il reste bien moelleux.
They prefer to bake the fish in a covered dish so it stays nice and tender.
On obtient une belle pâte, prête à enfourner.
We obtain a beautiful dough, ready to bake.
Ils décident d'enfourner trois pizzas en même temps pour gagner du temps.
They decide to bake three pizzas at once to save time.
Verser l'appareil et enfourner pour environ quarante minutes.
Pour the batter and bake for about forty minutes.
Répartir le mélange d'oignons sur les popovers et garnir de fromage avant de les enfourner.
Spread onion mixture on the popovers and top with cheese before baking.
Avant d'enfourner, il faut disposer des boules de pâte à cookies bien espacées sur la plaque.
Before baking, you need to place well-spaced scoops of cookie dough on the tray.