Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
engourdir
Le temps hivernal rigoureux semblait engourdir le moral de tous en ville.
The harsh winter weather seemed to numb everyone's spirits in town.
Une brève exposition à l'eau glacée peut engourdir votre peau.
A brief exposure to the freezing water might numb your skin.
Le vent froid peut engourdir vos doigts si vous oubliez de porter des gants dehors.
The cold wind can benumb your fingers if you forget to wear gloves outside.
Les mots durs prononcés avec colère avaient le pouvoir de l'engourdir de choc.
The harsh words spoken in anger had the power to benumb her with shock.
Il pensa que l'alcool pourrait engourdir ses sens et le faire pleurer.
He thought alcohol might dull his senses enough to entice tears.
Boire trop peut engourdir les sens et altérer le jugement.
Drinking too much can dull the senses and cloud your judgment.
Rester assis dans la même position trop longtemps peut engourdir vos membres.
Sitting in the same position for too long can numb your limbs.
Des gels de dentition sont disponibles pour aider à engourdir la douleur des tout-petits.
Teething gels are available to help numb the pain for little ones.
Je regarde combien de temps l'eau met pour m'engourdir.
Just seeing how long it takes the water to make me numb.
Le médicament peut engourdir votre douleur émotionnelle, mais ce n'est que temporaire.
The medication can numb your emotional pain, but it's only temporary.
Elle endurait le silence, tentant d'engourdir la douleur dans son cœur.
She endured the silence, attempting to numb the pain in her heart.
Le dentiste applique un gel à action rapide pour engourdir la gencive avant l'intervention.
The dentist applies a fast-acting gel to numb the gum before the procedure.
Mes doigts ont commencé à s'engourdir dans les températures glaciales de l'hiver.
My fingers started to numb in the freezing ambient temperatures of winter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor engourdir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 470. Exact: 470. Verstreken tijd: 42 ms.
