Download for Windows Premium
Publiciteit
enseignants
Geflecteerde vorm van enseignant 
La sécurité des enfants tient avant tout aux parents et aux enseignants attentifs.
The children's safety matters above all to attentive parents and teachers.
Nos consignes strictes laissent aux enseignants peu de marge de manœuvre en classe.
Our strict guidelines leave teachers little room to maneuver in the classroom.
De nombreux futurs enseignants postulent à diverses écoles normales à travers le pays.
Many aspiring educators apply to various teachers colleges across the country.
Le directeur a le dernier mot dans les conflits entre enseignants et parents.
The principal has the final say in disputes between teachers and parents.
Dans les écoles surpeuplées, l'attention individuelle des enseignants est rare.
In overcrowded schools, individual attention from teachers is at a premium.
Elle a un profond respect pour ses mentors et ses enseignants.
She has a great deal of respect for her mentors and teachers.
Être témoin du harcèlement à l'école a troublé la conscience de plusieurs enseignants.
Witnessing the bullying at school troubled the conscience of several teachers.
Cet atelier est proposé dans le cadre du développement professionnel des enseignants.
This workshop is offered under the umbrella of professional development for teachers.
Le document suivant est à l'usage des enseignants débutant dans ce lycée.
The following document is for teachers who are new to this high school.
Les efforts des enseignants et des parents concourent à la réussite scolaire des enfants.
The efforts of teachers and parents together make children's academic success possible.
La direction demande aux enseignants de justifier toute note finale inférieure à dix.
The administration asks teachers to explain any final grade lower than ten.
Le district scolaire a fourni un soutien pédagogique aux enseignants pour améliorer leurs compétences.
The school district provided instructional support for teachers to enhance their skills.
Les salaires des enseignants sont un sujet brûlant que les syndicats veulent aborder.
Teacher salaries are a burning issue that unions want addressed in upcoming negotiations.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met enseignants: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

enseignant de musique n.
music teacher
"L'enseignant de musique apprend le piano aux élèves de l'école."
enseignant du primaire n.
elementary school teacher
"L'enseignant du primaire explique les tables de multiplication à ses élèves."
enseignant en mathématiques n.
math teacher · mathematics teacher
"L'enseignant en mathématiques explique les équations au tableau."
enseignant remplaçant n.
substitute teacher
"L'enseignant remplaçant a pris en charge la classe pendant trois semaines."
corps enseignant n.
faculty · teaching staff
"Le corps enseignant de ce lycée compte trente professeurs expérimentés."
enseignant à domicile n.
tutor · private tutor
"L'enseignant à domicile vient trois fois par semaine pour les mathématiques."
enseignant de maternelle n.
preschool teacher
"L'enseignant de maternelle organise des activités ludiques pour ses élèves."
enseignant de soutien n.
support teacher · resource teacher
"L'enseignant de soutien travaille avec les élèves qui ont des difficultés en mathématiques."
enseignant du secondaire n.
secondary school teacher
"L'enseignant du secondaire prépare ses cours pour ses élèves de troisième."
enseignant en formation n.
student teacher · teacher in training
"Les enseignants en formation font des stages dans les écoles."
enseignant stagiaire n.
student teacher · trainee teacher
"L'enseignant stagiaire observe les cours avant de prendre sa propre classe."
enseignant universitaire n.
university professor
"L'enseignant universitaire prépare ses cours pour la rentrée."
enseignant invité n.
visiting professor
"L'université a accueilli un enseignant invité de Harvard pour le semestre."
enseignant non titulaire n.
non-tenured teacher
"L'enseignant non titulaire attend sa titularisation depuis deux ans."
enseignant référent n.
special education case manager
"L'enseignant référent organise les réunions avec les parents de Léa."
enseignant spécialisé n.
special education teacher
"L'enseignant spécialisé travaille avec des enfants autistes dans cette école."
enseignant vacataire n.
adjunct instructor
"L'enseignant vacataire donne seulement trois cours par semaine à l'université."
personnel enseignant n.
teaching staff · faculty
"Le personnel enseignant de l'école se réunit chaque mardi matin."
personnel non enseignant n.
non-teaching staff
"Le personnel non enseignant comprend les secrétaires et les agents d'entretien."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor enseignants in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 67970. Exact: 67970. Verstreken tijd: 144 ms.