Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ensemble complexe et
Vertaling van "ensemble complexe et" in Engels
complex and
complex whole
La réglementation et le marché font du métier de fournisseur d'électricité un ensemble complexe et segmenté.
Regulation and the market make supplying electricity a complex and segmented business.
Un piano, c'est un ensemble complexe et fragile.
piano, is a complex and fragile instrument.
Les inflammations sont un ensemble complexe et enchevêtré de substances chimiques tirant et poussant dans toutes les directions, dont aucune n'est bonne ou mauvaise par nature.
Inflammation comprises a complex and interlocking web of chemicals pushing and pulling in all directions, none of which is intrinsically good or bad.
Comprenons bien: imaginez un système contenant un ensemble complexe et cohérent capable de contrôler et maintenir une gestion efficace des différentes automatisations.
To make it clearer, just imagine a complex and articulated system capable of controlling and maintaining effective management between different automations.
Le droit d'utiliser les données personnelles, médicales et génétiques de participants dans le cadre de recherches internationales est soumis à un ensemble complexe et exhaustif d'exigences légales et éthiques.
Irrespective, the right to use the personal, medical and genetic data of participants in the context of international research is subject to complex and comprehensive legal and ethical frameworks.
Un système d'acquisition hyperspectrale est un ensemble complexe et il est difficile de l'utiliser pour acquérir des données dans une situation où les conditions d'imageries ne sont pas contrôlées.
A multispectral imaging system is complex and it is not easy to use it as a hand held device for acquisition of data in uncontrolled conditions.
Le corps humain est un ensemble complexe et intégré, et les reins jouent un rôle important dans le soutien du mieux-être global.
The human body is complex and integrated-with the kidneys playing a major role in supporting your overall wellness.
La confluence de plusieurs courants marins fait de Malpelo une localité géographique au caractère unique avec un ensemble complexe et divers d'habitats et d'espèces.
Criterion (ix): Due to its remote location with a complex and diverse array of habitats and species.
Il ressort des éclaircissements qui ont été fournis au Comité que le parc informatique de l'ONU a considérablement évolué depuis six ans et comprend un ensemble complexe et différentes configurations de réseaux et sous-réseaux, serveurs de réseau et serveurs de logiciels, ordinateurs individuels et logiciels.
According to the clarification provided to the Committee, the computing resources of the United Nations have evolved considerably over the past six years, and there is a complex and diverse combination of network infrastructure, LAN and application servers, personal desktop computers and application software.
Des espèces comme la baleine noire de l'Atlantique Nord et d'autres espèces inscrites sur la liste de la Loi sur les espèces en péril sont confrontées à un ensemble complexe et interdépendant de menaces liées aux activités humaines qui affectent leur survie et leur rétablissement.
Species like North Atlantic right whales and others listed under the Species at Risk Act face a complex and interrelated mix of threats from human activities that affect their survival and recovery.
Les pièces de l'Officium Hebdomadae Sanctae de Tomés Luis de Victoria s'inséraient dans un ensemble complexe et très long d'offices.
The pieces of Tomás Luis de Victoria's Officium Hebdomadae Sanctae were inserted into a complex and very long set of services.
Les sanctions dont disposent les pays candidats forment un ensemble complexe et bigarré.
There is a complex patchwork of sanctions available in the candidate countries.
Ce système constructif permet de créer un ensemble complexe et harmonieux.
This constructive system enable to create a complex and harmonious ensemble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ensemble complexe et in het Frans
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 114 ms.
