Examples with "entendue... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À propos du projet de loi C-26, la proposition, nous l'avons tous entendue... et même bien des libéraux ont dit que c'était une erreur et qu'il souhaite que ce soit rétabli dans le projet de loi.
On Bill C-26, the proposal, we've all heard... and even many Liberals have said that it was a mistake and they'd like to see it back in there.
Mais la rumeur que j'ai entendue... Et la sympathie des nobles - Moi, Kuranosuke - Je suis clair.
But the rumor I heard- And sympathy from nobles- I, Kuranosuke- I'm saved.
Andere resultaten
Ils avaient un son que personne n'avait jamais entendu... et la radio ne faisait qu'en redemander.
They had a sound nobody had ever heard... and the radio just couldn't get enough of.
Ils avaient un son que personne n'avait jamais entendu... et la radio ne pouvait pas s'en passer ou s'en lasser.
They had a sound nobody had ever heard... and the radio just couldn't get enough of.
Lisez le rapport de la Consultation Ce que nous avons entendu... et consultez les résultats du questionnaire pour ne manquer aucun détail.
You are invited to peruse the Consultation report, What we Heard..., and view the results of the questionnaires.
On s'est tout de suite entendu... et je lui ai présenté des gens,
So we hit it off, and... I introduced him to a few people.
Je ne voulais pas vous écouter à ce moment de ma vie... mais je vous ai entendu... et je ne l'oublierai jamais.
I didn't want to listen to you at that moment in my life... but I heard you... and I'll never forget it.
Les deux principaux arguments contre que j'ai entendus... et je sais que M. White de la Direction générale témoignera aujourd'hui.
The two main arguments that I've heard in opposition... and I know that Mr. White from the Dominion command will be testifying today.
Tout est un, bien entendu... et pourtant il existe deux manières d'être, deux façons de percevoir, deux manières de focaliser l'attention, deux lieux d'existence, si vous voulez.
All is one, of course... and yet there are two ways of being, two ways of perceiving, two ways of focusing awareness, two venues of existence, if you will.
Nous avons entendu... et cela m'a beaucoup touché... que par son Esprit, le Seigneur nous précède dans le cœur et dans la vie des pauvres.
We have heard... and that has strongly touched me... that through his Spirit, the Lord precedes us in the heart and in the life of the poor.
À mon avis, si le sous-comité a entendu... et que de son point de vue, cela a donné lieu à une certaine décision, je dirais que je n'ai pas été convaincu par les arguments selon lesquels il conviendrait d'annuler la décision du sous-comité.
In my mind, if the subcommittee heard... and in their view it went one particular way, I haven't been blown away by evidence to overturn that subcommittee's decision.
Incroyablement, après toutes ces années, il ya encore un peu de swing non émis premier occidental à être entendu... et Bear Family a!
Incredibly, after all these years, there's still some prime unissued Western Swing to be heard... and Bear Family has it!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
