Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entonner
Definitie
En début de mois il y a encore quelques futs à entonner.
At the beginning of the month there are still some futs to sing.
Le bruant vespéral se posa sur une branche, se préparant à entonner son chant nocturne.
The vesper sparrow settled on a branch, preparing to sing its nightly song.
C'est notre cantus firmus que nous sommes invités à entonner tous les jours.
This is the cantus firmus that we are called daily to intone.
Et il a choisi la scène de la nature pour entonner son chant d'amour.
And He chose the stage of nature to intone His love song.
Le public du Spectrum commence à entonner son nom.
The folks at the Spectrum are beginning to chant his name.
Tôt le matin, on peut entendre le grand tétras entonner son chant unique.
In early morning, the wood grouse can be heard singing a unique song.
Elle adorait se joindre aux chants lors des réunions familiales pour entonner des chansons de fêtes.
She loved to join the chorus during family gatherings to sing holiday songs.
Ils ont appris un nouveau chant de matelot à entonner lors de leur prochain voyage ensemble.
They learned a new sea chantey to sing on their next voyage together.
Entre un mystère et l'autre on peut entonner un chant.
You can sing a song between mysteries.
Le chœur et l'orchestre se relaient pour entonner un hymne funèbre sur une seule note.
Chorus and orchestra take turns intoning a dirge on a single note.
Le bruant chanteur s'est perché sur la clôture et a commencé à entonner sa belle mélodie.
The song sparrow perched on the fence and began to sing its beautiful tune.
Identifiez-vous pour que je puisse entonner un chant de damnation pendant que vous mourrez.
Identify yourself so that I may sing damnation upon you as you die.
Mais ils devaient également entonner des chants avec une valeur symbolique pour certains groupes de détenus, ceci pour les humilier.
In addition, they had to sing songs of symbolic value to individual detainee groups in order to humiliate them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met entonner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor entonner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 283. Exact: 283. Verstreken tijd: 39 ms.
