Examples with "epatch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La récente fonction epatch() dans eutils.eclass est cependant bien plus puissante. Elle supporte les correctifs archivés, les répertoires de correctifs et les séries de correctifs, et détecte automatiquement le niveau de correctif requis.
The newer epatch() function from eutils.eclass is much more powerful - it supports compressed patches, patch directories and series, and automatic detection of the patch level - and I intend to make autopatch use it sonmeday.
Andere resultaten
Pour l'instant, il n'y a pas de documentation pour l'utilisation de Jpatch mais vous pouvez utiliser les nombreux didacticiels destinés à Spatch et Hamapatch pour vous familiariser au fonctionnement déroutant (au prime abord) de ce logiciel.
For the moment, there's no documentation available for Jpatch but you can make a decent use of the numerous tutorials written for Spatch and Hamapatch in order to have a good glimpse of the not-so intuitive use of this software.
Sauf pour dpatch-edit-patch, qui est l'œuvre de David !
La présente invention concerne un patch destiné à traiter et à atténuer des symptômes de maladies cutanées qui s'accompagnent d'un épanchement de protéines sanguines, ou un patch pour l'adsorption des protéines sanguines qui s'épanchent de la peau.
The present invention relates to a patch for treating and alleviating the symptoms of skin diseases which are accompanied by the effusion of blood proteins, or to a patch for the adsorption of the blood proteins that effuse from the skin.
0Patch, qui a publié un "micro-patch" personnalisé pour la zero-day, a publié un autre micro-patch jusqu'à ce que Microsoft corrige le patch partiel.
0Patch, who released a so-called custom "micro-patch" for the JET zero-day when it came out, released another micro-patch today until Microsoft corrects its original JET fix.
Des systèmes de gestion des patchs (dpatch, quilt, simple-patchsys, dbs, ...) furent créés pour remédier à ce problème, et de nombreux mainteneurs commencèrent à les utiliser.
In order to solve this problem, patch systems were created (dpatch, quilt, simple-patchsys, dbs, ...) and many maintainers started using them.
dh-kpatches: Debhelper script to help packaging kernel patches (renseignements sur le paquet) abandonné depuis 3192 jours.
dh-kpatches: Debhelper script to help packaging kernel patches (package info) orphaned since 3191 days.
Pour une comparaison normale (numérique), l'argument version doit être spécifié sous le format majeur[.mineur[.patch]], comme par exemple 2.1.0 ou 2.2. mineur et patch sont optionnels.
For normal (numeric) comparisons the version argument has the format major[.minor[.patch]], e.g. 2.1.0 or 2.2. minor and patch are optional.
Ceci affichera tous vos fichiers.pnach (les patches) dans le dossier /patches de PCSX2. Ici vous pourrez créer, éditer ou simplement naviguer parmi vos "patches".
PATCH DESTINÉ À TRAITER ET À ATTÉNUER DES SYMPTÔMES DE MALADIES CUTANÉES QUI S'ACCOMPAGNENT D'UN ÉPANCHEMENT DE PROTÉINES SANGUINES
PATCH FOR TREATING AND ALLEVIATING SYMPTOMS OF SKIN DISEASES ACCOMPANIED BY EFFUSION OF BLOOD PROTEINS
dh-kpatches: Debhelper script to help packaging kernel patches (renseignements sur le paquet) abandonné depuis 3710configuration tool for bind9 (renseignements sur le paquet) abandonné depuis 3466 jours.
dh-kpatches: Debhelper script to help packaging kernel patches (package info) orphaned since 3710 days. perl-byacc: The Berkeley LALR parser generator, Perl version (package info) orphaned since 3708 days.
Dans ce message vocal, on entend un épanchement rare de colère retenue.
In this voice message, you can hear a rare outpouring of pent-up anger.
Le fleuve déborde et s'épanche lentement dans les champs voisins détrempés.
The river overflows and slowly spreads out across the soaked neighboring fields.
