Très important que la demande à faire est constructive et positive.
Very important that the request to do is constructive and positive.
Je me fiche de la critique tant qu'elle est constructive.
I don't mind criticism as long as it is constructive.
La reconnaissance de l'enchevêtrement des programmes actuels est constructive.
Recognizing the interconnectedness of the current programs is constructive.
La critique est constructive, et nous permet de nous améliorer.
Criticism is constructive and helps us to improve.
Honnêtement, je n'ai rien contre la critique tant qu'elle est constructive.
Honestly, I have nothing against criticism as it is constructive.
Personnellement j'accepte la critique, à partir du moment où elle est constructive.
Personally I accept the criticism, from the time it is constructive.
Si elle est constructive et objective elle contribue à nos efforts scientifiques.
So long as it is constructive and objective, it helps us in our scientific efforts.
La critique est constructive lorsqu'elle n'est pas assassine.
Criticism is constructive when it is not murder.
Aucune de ces réactions n'est constructive.
None of these responses is constructive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.