Ta façon de présenter l'idée est plus élégante que la mienne.
The way you present the idea is more elegant than mine.
La chair de ce poisson est plus tendre que celle du saumon.
The flesh of this fish is more tender than salmon's.
Cette coiffure courte est plus élégante et met mieux ton visage en valeur.
This short hairstyle is more elegant and flatters your face more.
Elle va rarement au cinéma ; le streaming est plus pratique pour elle.
She hardly ever watches movies at theaters; streaming is more convenient.
Cette variété d'asperge est plus tendre et plus sucrée que les autres.
This variety of asparagus is more tender and sweeter than the others.
Ce chemin à travers les vignes est plus charmant que la route principale.
This path through the vineyards is more charming than the main road.
Ce parapente d'initiation est plus stable et pardonne mieux les erreurs des débutants.
This beginner paraglider is more stable and more forgiving of novice mistakes.
Ce restaurant est plus élégant que le petit bistrot du coin de la rue.
This restaurant is more elegant than the little bistro on the corner.
Le forfait à volonté est plus cher, mais vraiment pratique pour les familles.
The unlimited plan is more expensive, but really convenient for families.
Le nouveau forfait d'abonnement est plus raisonnable et convient mieux aux familles.
The new subscription plan is more reasonably priced and suits families better.
En voyage, le change de bébé est plus compliqué dans les toilettes publiques.
When traveling, changing the baby is more complicated in public restrooms.
Ce patin à glace en cuir est plus confortable que le modèle en plastique.
This leather ice skate is more comfortable than the plastic model.
La feuille de thé blanche est plus délicate et demande une infusion très courte.
White tea leaves are more delicate and need a very short brewing time.