Le problème est plus complexe sous la surface qu'il n'y paraît initialement.
Chez l'homme adulte, la situation est plus complexe à envisager.
Cette option est plus complexe, et important pour les personnes mariées.
Toutefois, la réalité est plus complexe qu'il peut sembler a priori.
Le cerveau des mammifères est plus complexe que celui des reptiles ou des amphibiens.
The mammalian brain is more complex than that of reptiles or amphibians.
Le jeu est plus complexe qu'il n'y paraît à première vue.
The game is more complex that it seems at first sight.
Pourtant, la situation est plus complexe qu'il n'y paraît.
Yet, on closer examination, the story is more complex.
Le goût est plus complexe et vous remarquerez un arôme plus prononcé.
The taste is more complex and you'll notice stronger aroma.
Elle préfère le yuzu aux autres agrumes, car son arôme est plus complexe et floral.
She prefers yuzu to other citrus fruits because its aroma is more complex and floral.
La situation est plus complexe si un traitement est nécessaire durant votre séjour.
The situation is more complex should treatment be required during your trip.
La réalité est plus complexe qu'elle n'apparaît à première vue.
The reality is more complex than it may seem at first view.
Le métier de paparazzi est plus complexe qu'il n'y paraît.
The profession of paparazzo is more complex than it seems.
Dans le cas des structures publiques, l'analyse est plus complexe.
In the case of public structures, the analysis is more complex.
