Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estompant
Vertaling van "estompant" in Engels
Le vin créait une agréable torpeur, estompant ses soucis.
The wine created a pleasant haze, blurring his worries.
Le paysage était embrumé, estompant les contours des collines lointaines.
The landscape was misted, blurring the outlines of the distant hills.
Au fil des ans, les collines s'estompant devenaient plus discrètes.
With each passing year, the fading hills became more subdued.
Le parfum s'estompant des fleurs lui rappelait les jours d'été révolus.
The fading scent of flowers reminded her of summer days gone by.
Dégradez les lignes dures en estompant pour un effet plus doux.
Diffuse any hard lines by blending for a softer effect.
Je préfère accentuer mes yeux en estompant du fard gris ras de cils inférieurs.
I prefer to emphasize my eyes by blending some gray shadow along the lower lash line.
Les échos s'estompant du rire ont servi de glas pour leur enfance.
The fading echoes of laughter served as a knell for their childhood.
Les souvenirs s'estompant de l'enfance apportaient à la fois tristesse et nostalgie.
The fading memories of childhood brought both sadness and nostalgia.
Il dormait profondément, le bruit extérieur s'estompant nettement en arrière-plan.
He slept soundly, the noise outside fading distinctly into the background.
Le jardin fané reflétait son stress, toutes ses couleurs s'estompant sous la pression.
The wilting garden reflected her stress, all its colors fading under pressure.
La vieille photo évoquait un souvenir précieux, vif mais s'estompant avec le temps.
The old photograph resembled a treasured memory, vivid yet fading with time.
Au clair de lune, un spectre apparut, s'estompant lentement dans les ombres.
In the moonlight, a wraith appeared, slowly fading into the shadows.
La vieille radio s'est tue doucement, son son s'estompant jusqu'au silence.
The old radio died quietly, its sound fading to silence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met estompant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor estompant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 330. Exact: 330. Verstreken tijd: 51 ms.
