Certaines marques estompent la limite entre marketing et art pour attirer plus de clients.
Some brands blur the boundaries of marketing and art to attract more customers.
Les jeux vidéo narratifs estompent la frontière entre joueur et spectateur.
Story-driven video games blur the line between player and spectator.
Elle contient des pigments interférentiels qui estompent les cernes et les marques de fatigue.
It contains interferential pigments that diminish dark circles and signs of fatigue.
Anti-cernes Une gamme de correcteurs et boosters d'éclat qui illuminent le teint et estompent rides et zones d'ombres.
A line of correctors and boosters that illuminate the complexion and diminish the appearance of wrinkles and dark areas.
Les innovations numériques estompent les contours de nos modes de communication.
Digital innovations blur the boundaries of how we communicate with each other.
Ses déclarations vagues estompent la distinction entre honnêteté et tromperie dans l'enquête.
Her vague statements blur the line between honesty and deception in the investigation.
Certains films estompent délibérément la frontière entre documentaire et fiction.
Some films actively blur the boundaries between documentary and fiction storytelling.
Les stratégies de marketing estompent souvent la distinction entre publicité persuasive et manipulation.
Marketing strategies often blur the line between persuasive advertising and manipulation.
Certains romans estompent la distinction entre fiction et autobiographie grâce à leur style narratif.
Some novels blur the line between fiction and autobiography with their narrative style.
Certains mouvements artistiques estompent la distinction entre art conventionnel et commentaire politique.
Certain art movements blur the line between conventional art and political commentary.
Les émissions de téléréalité estompent souvent la distinction entre divertissement et situations réelles.
Reality shows often blur the line between entertainment and real life situations.
Les histoires qui mélangent les genres estompent les limites de la classification littéraire.
Stories that blend genres blur the boundaries of literary classification.
Les effets spéciaux utilisés dans le film estompent la frontière entre fantaisie et réalité.
The special effects used in the film blur the line between fantasy and reality.