Examples with "et de code et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le livret d'instructions et d'entretien, les cartes de clé et de code et la clé de rechange sont présents.
The Instruction and maintenance booklet, key and code cards and spare key are present.
Andere resultaten
Identifier les comités appropriés d'élaboration de normes et de codes et faire entendre la voix de la Société par le biais d'une représentation ou de communications.
To identify appropriate standards and code development committees and ensure that the Society's voice is heard, either through representation or communication.
Ces débats portaient sur l'architecture financière, l'élaboration de normes et de codes et les bonnes pratiques devant permettre aux pays de mieux faire face aux crises.
Discussions centred on the financial architecture, the development of standards and codes and good practice aimed at making countries more resilient to crises.
L'élaboration de règles et de codes et leur application effective par les pays riches et les pays pauvres était une donnée importante de la prévention des crises.
The development and adoption of codes and standards and their application in practice by rich and poor countries was important for crisis prevention.
Certains ont estimé que l'adoption de bonnes pratiques et l'élaboration de normes et de codes et leur reconnaissance durant les négociations sur les services financiers pourraient améliorer la stabilité financière.
Some noted that the adoption of good practices and the development of standards and codes, and their recognition in financial services negotiations, could enhance financial stability.
De manière spécifique, des méthodologies d'évaluation sont capturées sous forme de texte et de codes et des observations d'évaluation sont capturées sous forme de texte et de classements.
Specifically, assessment methodologies are captured as text and codes, and assessment observations are captured as text and rankings.
Évoquant certaines des réalisations du Groupe des Vingt, son président a mis en avant l'acceptation de normes et de codes et la mise en application de ces normes et codes, et le fait que cela contribuait à la transparence des états financiers.
In discussing some of the achievements of the Group, he highlighted the acceptance of standards and codes, as well as their implementation, which contributed to transparency in financial statements.
L'initiative en matière de normes et de codes et les initiatives en matière de normalisation des données ont été un important complément apporté aux activités du FMI dans les domaines de la surveillance et du renforcement des capacités.
The Standards and Codes Initiative and Data Standards Initiatives have been important adjuncts to the Fund's surveillance and capacity-building activities.
Pour les enfants de l'École 2, l'enseignement s'appuyait fortement sur les compétences de base en matière de livres et de codes et sur les compétences de reconnaissance des mots et de compréhension écrite.
For children in School 2, basic book and code knowledge skills and the first language skills of word recognition and reading comprehension were heavily relied upon.
Les juges ont grand besoin de documentation, et notamment de codes et de textes de lois.
ONU-Habitat reconnaît également la nécessité d'intégrer des mesures d'efficacité énergétique dans l'élaboration des normes et de codes nationales et locales existantes.
UN-Habitat also recognizes the need to mainstream energy efficient measures into existing national and local building norms and codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.