Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et du code et
Vertaling van "et du code et" in Engels
and the Code and
Ces séances, fournies sur demande des organismes, avaient pour but d'aider les membres à se familiariser avec les dispositions de la Loi et du Code et à traiter les problèmes qu'affrontent des organismes particuliers en matière de lobbyisme et d'interaction avec les lobbyistes.
These sessions, provided at the organizations' request, were aimed at assisting their members in becoming familiar with the provisions of the Act and the Code and in addressing issues faced by specific organizations regarding lobbying and interactions with lobbyists.
Priorité no 3 : Poursuite de l'application de la Loi et du Code et communication des résultats.
Pursue enforcement of the Act and the Code and communicate the results Ongoing PA 3
La Cour reconnaît que les connaissances et l'expérience spécialisées que possède le Tribunal en matière de droits de la personne et du Code et habituellement, elle respectera plutôt la décision du Tribunal.
The Court recognizes that the Tribunal has specialized knowledge and experience about human rights and the Code and will normally give the Tribunal's decision a fair degree of respect.
Je peux lancer une enquête si j'estime que c'est nécessaire pour assurer le respect de la loi et du code et, une fois que j'ai ce pouvoir, je peux citer des témoins à comparaître et exiger des témoignages.
I can open an investigation if I believe it is necessary to ensure compliance with the act and the code, and once I have that power I can summon testimony and witnesses.
Qu'il s'agisse de mesurer et améliorer l'expérience des utilisateurs finaux, ou de réduire les coûts opérationnels liés à la gestion des incidents, Datapm supervise 100% des transactions et du code et fournit une visibilité complète sur le fonctionnement interne des applications.
Whether your goal is to measure and improve the experience of your end users or to trim the operating costs of incident management, Datapm monitors 100% of transactions and code.
La HES-SO, par son implication dans le programme Sciex-NMS, a déclaré son adhésion aux principes de la charte et du code et s'est engagée à les mettre en œuvre.
Through its involvement in the Sciex-NMS programme, the HES-SO declared its adherence to the principles of the Charter and the Code, and its commitment to implementing the latter.
Allez-vous formuler dans votre rapport annuel une recommandation concernant le renforcement de la Loi et du Code et demandant des sanctions plus lourdes, comme vous en avez déjà discuté avec nous?
Will you be making a recommendation in the annual report with regard to strengthening the act and the code, and requesting greater, meaningful penalties as you've discussed with us previously?
Les lobbyistes ont pu aborder les questions qui les préoccupaient, ce qui les a aidés à déterminer les aspects où une plus grande précision profiterait à l'administration de la Loi et du Code et à la conformité.
These sessions provided lobbyists with opportunities to address issues of concern to them, and helped us identify areas where additional precision would benefit both the administration of, and compliance with the Act and the Code.
Les rencontres avec les particuliers ou les groupes de hauts fonctionnaires du gouvernement constituent un mécanisme efficace pour les informer des exigences de la Loi et du Code et d'aborder toute préoccupation qu'ils pourraient avoir.
Meeting with individuals or groups of government officials provides an effective mechanism to inform them about the requirements of the Act and the Code, and address any concerns they may have.
L'éducation des lobbyistes qui commettent des infractions moins graves à la Loi et la surveillance de leurs activités sont des mesures adaptées aux fins de l'application de la Loi et du Code et de la transparence des activités de lobbying menées au niveau fédéral.
Educating lobbyists who commit less serious breaches of the Act and monitoring their activities are suitable means of achieving compliance and ensuring transparency of lobbying activities conducted at the federal level.
Pour réduire le délai entre les bogues et les correctifs, il vous faut une vue complète des ressources, du cluster, de l'API Kubernetes, des conteneurs et du code et ce, du contrôle d'intégrité des conteneurs AKS à la journalisation centralisée.
To shorten the time between bugs and fixes, you'll need a complete view of your resources, cluster, Kubernetes API, containers, and code-from container health monitoring to centralized logging.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 675 ms.
