J'ai un ami, le repentir, est devenu Dossey Dossey Dossey, mais d? signation et de codification.
I have a friend, repentance, became Dossey Dossey Dossey, but and Coding.
En somme, des jeux de décodification et de codification.
Cette dénonciation a constitué l'une des raisons de la naissance d'un organe de conceptualisation et de codification régionale du droit international.
This denunciation constituted one the reasons for the birth of a regional conceptualization and codification body for international law.
L'entreprise de développement progressif et de codification du droit international envisagée poursuit un quadruple objectif.
The goal to be achieved by the proposed project of progressive development and codification of international law is fourfold.
Le Secrétariat souligne que ces modifications n'auront pas d'impact tangible sur les coûts et qu'elles ont été guidées par un souci de rationalisation et de codification des dispositions existantes.
The secretariat stressed that these changes would have no tangible impact on costs and that they had been drafted with the aim of streamlining and codifying the existing provisions.
Le Comité approuve et encourage les efforts de simplification de l'acquis communautaire, et notamment les procédures de consolidation et de codification du droit en vigueur.
The Committee approves and encourages the work to simplify the acquis communautaire, and especially the procedures for consolidating and codifying existing legislation.
Il est urgent d'aboutir à un accord interinstitutionnel sur des procédures adaptées et rapides pour l'adoption des propositions de simplification et de codification.
Inter-institutional agreement is urgently needed on adapted and fast-track procedures for adoption of simplification and codification proposals.
La norme commune de référence est quelque chose de « construit », le fruit de siècles d'évolution et de codification.
The common reference standard is something "constructed," the result of centuries of evolution and codification.
À travers un processus de collection et de codification d'objets, ce projet explore la notion d'existence dans l'éventail de ses réalités tangibles ou imperceptibles.
Through a process of collection and codification of objects, this project explores the notion of existence with its various tangible and intangible realities.
Elle récupère les moyens de représentation et de codification de sa propre approche photographique pour contraindre ses images dans des associations multiples de lieux, de formes et d'écritures.
She reworks the representation and codification of her own photographic images to constrain them within multiple associations of place, form and writing.
On aurait tort d'interrompre l'entreprise de développement et de codification en la matière alors qu'elle se poursuit dans d'autres domaines comme la protection diplomatique ou la responsabilité des organisations internationales, les principes généraux applicables étant toujours les mêmes.
It would be senseless to hold up development and codification work in that area while continuing to advance in others, such as diplomatic protection and the responsibility of international organizations, when the general principles applicable to all those areas were identical.
Grâce à notre système d'identification et de codification interne, nous sommes à même de contrôler l'ensemble du processus de la chaîne logistique.
For this purpose, we use an internal identification and codification system that enables us to monitor the entire logistics process throughout the supply chain.
Vous engager activement avec d'autres personnes sur l'équipe de développement pour résoudre des problèmes de conception et de codification difficiles
Actively engage with others on the development team to resolve challenging design and coding issues
