Le botaniste observe chaque genièvre et note la couleur précise de ses baies.
The botanist studies each juniper and notes the exact color of its berries.
Le scientifique observe chaque macaque et note son comportement dans un carnet détaillé.
The scientist watches each macaque and notes its behavior in a detailed notebook.
Tends l'oreille pendant la réunion et note tout changement de politique.
Keep your ears open at the meeting and note any changes in policy.
En stage, l'agro observe les champs et note tous les problèmes de ravageurs.
During their internship, the agronomy student observes the fields and notes every pest problem.
Créer la description de l'entreprise et note les travaux qui vous cherchez.
Create the company description and note which jobs you are looking for.
Le participant étudie les lectures et note par écrit ses réponses aux questions.
The participant studies the readings and notes responses to questions.
Le professeur observe l'interaction orale des participants et note leurs progrès en prononciation.
The teacher observes the participants' spoken interaction and notes how their pronunciation is improving.
Chaque soir, j'observe les étoiles et note leurs positions.
Every night, I make an observation of the stars and note their positions.
Lors des répétitions de théâtre, la régisseuse prend les présences et note les retards éventuels.
During theater rehearsals, the stage manager takes attendance and notes anyone who shows up late.
Vous pouvez télécharger une copie de la transcription et note ici.
You can download a copy of the transcript and notes here.
Un nez de fleurs blanches, acacia, chèvrefeuille et note miellées.
A nose of flowers honeyed whites, locust tree, honeysuckle and note.
Avec patience, l'examinatrice suit la progression de la plante et note chaque changement visible.
Patiently, the examiner tracks the plant's growth and notes every visible change.
Je programme en un bolus supplémentaire et note le résultat.
I dial in a extra bolus and note the results.
