Vertaling van "et rectifier" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous allons vérifier toutes les autres versions et rectifier les erreurs éventuelles.
We are going to verify all the other versions and rectify any errors.
Ajouter la mayonnaise, bien mélanger le tout et rectifier l'assaisonnement.
Add the mayonnaise, mix it all well and rectify the seasoning.
Par la suite, la police dut s'excuser et rectifier ses déclarations.
Later, the police had to apologise and correct their statements.
Le gouvernement doit devenir un joueur déterminant et rectifier le tir dès maintenant.
The government must become a decisive player and correct things now.
Ajouter toutes les épices au chaudron et rectifier l'assaisonnement au besoin.
Add all the spices to the cauldron and adjust seasoning if necessary.
Ajouter les légumes aux tomates, mélanger et rectifier l'assaisonnement.
Add vegetables to the tomatoes in the saucepan, stir and adjust seasoning.
Arroser avec la vinaigrette et rectifier l'assaisonnement si nécessaire.
Drizzle with the vinaigrette and adjust the seasoning if necessary.
Ajouter enfin la purée d'avocat, bien mélanger et rectifier l'assaisonnement.
Finally add the avocado puree, stir well and adjust seasoning.
Le compresseur peut également servir à contrôler et rectifier la pression des pneus.
The compressor can also be used to check and adjust the tyre pressure.
Nous allons vérifier et rectifier en conséquence si besoin est.
We shall verify this and rectify it, if necessary.
Il faut prendre nos responsabilités et rectifier nos erreurs individuelles.
We have to take our responsibilities and correct our individual mistakes.
Vous pouvez demander à consulter et rectifier vos données personnelles.
You may ask to access and rectify your personal data.
Après mon erreur, je vais assumer mes responsabilités et rectifier la situation.
After my mistake, I will pay my own freight and rectify the situation.
