We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les lois fiscales dépassées rendent tout le système mûr pour un changement et une simplification.
The outdated tax laws make the entire system ripe for change and simplification.
Cela conduit déjà à une réduction et une simplification significatives du faisceau de câbles.
This already leads to a significant reduction and simplification of the wiring harness.
Un gain de temps et une simplification de vos procédures de signature pour l'ensemble de vos documents contractuels.
Save time and simplify your signing procedures for all your contractual documents.
Ces adaptations se traduisent par une accélération et une simplification du nombre de procédures, telles que le traitement automatique des billets de train qui ne doit donc plus être effectué de façon manuelle.
These adaptations also accelerate and simplify a number of procedures such as the automatic processing of train tickets, which no longer have to be sent manually.
On assure ainsi un niveau de secret plus élevé et une simplification de la structure.
Parmi les suggestions faites dans ce domaine figurent une augmentation de l'aide destinée aux jeunes porteurs de projets et une simplification des démarches administratives.
Suggestions in this area include an increase in aid intensity for younger project promoters and a simplification of administrative procedures.
Cela demandera des améliorations dans l'administration et une simplification des systèmes à tous les niveaux.
This will mean improvements in administration and simplified systems at all levels.
Une plus grande cohérence et une simplification des règles seraient peut-être nécessaires à cet égard.
Further coherence and simplification in this area may be required.
La réforme est fondée sur une meilleure répartition des responsabilités et une simplification des méthodes de travail.
The cornerstones of the reform are more distinct responsibilities and simplified working methods.
Prière de décrire les activités en cours visant de nouvelles réformes et une simplification accrue des droits de douane.
Please describe any current activities towards additional tariff reform and simplification.
Elle s'est également prononcée pour une amélioration des modalités de financement, comportant une décentralisation et une simplification.
She also called for improvements in financing arrangements, including decentralization and simplification.
Un maximum d'énergie pour les symboles reçus et une simplification du traitement des signaux sont ainsi obtenues.
Maximum energy of received symbols and simplified signal processing are obtained.
Une représentation visuelle et une simplification mettront en lumière des conclusions qui seraient autrement moins impactantes.
A visual representation and simplification will bring to light conclusions that might otherwise be overlooked.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.